Переклад тексту пісні Fallin' Lady - Punch

Fallin' Lady (оригінал)

To be free… no longer me
To be loose… I got no chance what’s the use
To be free again cannot be
Because you’re comin' here to follow me
You’d be fallin', lady on my mind
You’d be fallin', lady on my mind
To be true is all I ask of you
To be kind, around me all the time
To be true every day (every day)
And I’ll follow you by the way
You’d be fallin', lady on my mind
You’d be fallin', lady on my mind
Yeah, she will be mine tomorrow
Yeah, I will be tied to your sorrow
To your sorrow
You’d be fallin' lady on my mind
To be free… no longer me
To be loose… I got no chance what’s the use
To be free again cannot be
Because you’re comin' here to follow me
You’d be fallin', lady on my mind
You’d be fallin', lady on my mind
You’d be fallin', lady on my mind
(One more time now)
You’d be fallin', lady on my mind
To be free… no longer me
To be loose… I got no chance what’s the use
To be free… no longer me
To be loose… I got no chance what’s the use

Fallin' Lady (переклад)

Бути вільним... більше не я
Бути розслабленим… У мене немає шансів, яка користь
Знову бути вільним не можна
Тому що ви йдете сюди за мною
Ви б впали, леді, я думаю
Ви б впали, леді, я думаю
Бути правдою — це все, що я прошу від вас
Щоб бути добрим, поруч зі мною весь час
Щоб бути правдою кожен день (щодня)
До речі, я піду за вами
Ви б впали, леді, я думаю
Ви б впали, леді, я думаю
Так, вона буде моєю завтра
Так, я буду прив’язаний з твоєю скорботою
На твоє горе
Ти була б леді на мій розумі
Бути вільним... більше не я
Бути розслабленим… У мене немає шансів, яка користь
Знову бути вільним не можна
Тому що ви йдете сюди за мною
Ви б впали, леді, я думаю
Ви б впали, леді, я думаю
Ви б впали, леді, я думаю
(Ще раз)
Ви б впали, леді, я думаю
Бути вільним... більше не я
Бути розслабленим… У мене немає шансів, яка користь
Бути вільним... більше не я
Бути розслабленим… У мене немає шансів, яка користь