| Жарко (оригінал) | Жарко (переклад) |
|---|---|
| Зачем нам лето? | Навіщо нам літо? |
| Ведь и так настолько жарко | Адже і так настільки жарко |
| Что пришлось нам вызывать пожарных | Що довелося нам викликати пожежників |
| И на танцполе всё так слишком ярко | І на танцполі все так надто яскраво |
| И затуманили коктейльные пьянки | І затуманили коктейльні пиятики |
| Под музыку с тобой кружить, | Під музику з тобою кружляти, |
| А после бара подойти дружить | А після бару підійти дружити |
| И может быть, ты скажешь мне, что лучше | І може бути, ти скажеш мені, що краще |
| Терять покой среди ночей | Втрачати спокій серед ночей |
| И с каждым днём любить всё горячей, | І з кожним днем любити все гарячіше, |
| А может быть, ты скажешь: «Нам лучше быть друзьями» | А може, ти скажеш: «Нам краще бути друзями» |
| Давай забудем всё, что было после | Давай забудемо все, що було після |
| Тут слишком жарко, раскалился воздух | Тут дуже жарко, розжарилося повітря |
| Мы выбежим с тобой во двор | Ми вибіжимо з тобою у двір |
| Я быстро заведу мотор (в город ночных огней) | Я швидко заведу мотор (в місто нічних вогнів) |
| На утро мысли снова о тебе (снова о ней) | На ранок думки знову про тебе (знов про неї) |
| Под музыку с тобой кружить, | Під музику з тобою кружляти, |
| А после бара подойти дружить | А після бару підійти дружити |
| И может быть, ты скажешь мне, что лучше | І може бути, ти скажеш мені, що краще |
| Терять покой среди ночей | Втрачати спокій серед ночей |
| И с каждым днём любить всё горячей, | І з кожним днем любити все гарячіше, |
| А может быть, ты скажешь: «Нам лучше быть друзьями» | А може, ти скажеш: «Нам краще бути друзями» |
Переклад тексту пісні Жарко - Пульсация, Рома Хикматов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жарко , виконавця -Пульсация
Пісня з альбому В ритме
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:13.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуСтудия СОЮЗ
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 |