Переклад тексту пісні Сердце покоя - Pulatova

Сердце покоя - Pulatova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сердце покоя, виконавця - Pulatova. Пісня з альбому Рой, у жанрі Рок
Дата випуску: 28.09.2018
Лейбл звукозапису: Dying sky
Мова пісні: Російська мова

Сердце покоя

(оригінал)
Рушится мир, а я неподвижна
В грохоте криков не слышно
Паника поглотила дороги
Из моря восходят кровавые боги
Вокруг меня пляшет хаос
Созерцаю его сквозь усталость
Есть ли смысл совершать движения
Лучше спою, чтобы снять напряжение
Я больше не беспокоюсь, потому что я северный полюс
Сердце покоя
Держу небо, не беспокоюсь, даже если оно раскололось
Я сердце покоя
Быстрей, чем пылающий поезд, лечу под откос, на месте стоя —
У меня своя скорость
Читай со мной эту повесть, если крепок твой уроборос
И сердце покоя
Волна превратится в цунами
Ветер дует, как должен ветер
Камень твёрд, потому что камень
Свойства есть у всего на свете
Мой акцент и мой стиль покроя —
Это я, и я не раскаюсь
Я сердце циклона, я сердце покоя
И это мой собственный хаос
Монстры из грязи и гноя подошли ко мне спросить, что я такое
Я сердце покоя
Сгинь, поганая поросль, распадайся, я не расстроюсь
Я сердце покоя
Держу небо, не беспокоюсь, даже стоя в обломках по пояс
Я сердце покоя
Постоянна, как паранойя, крепкое, как бицепс героя
Сердце покоя
Я больше не беспокоюсь, потому что я северный полюс
Сердце покоя
Держу небо, не беспокоюсь, даже если оно раскололось
Я сердце покоя
Быстрей, чем пылающий поезд, лечу под откос, на месте стоя —
У меня своя скорость
Постоянна, как паранойя, крепкое, как бицепс героя
Сердце покоя
Сердце покоя
Сердце покоя
Сердце покоя
Посыпалась звёзд картечь
Темнота достаёт свой меч
Дай событиям просто течь
Дай потоку себя увлечь
Ничего невозможно сберечь
Каждая клетка и каждая вещь
Это энергия, дай ей течь
Дай потоку себя увлечь
Дай энергии течь
Дай потоку себя увлечь
Дай энергии течь
Дай потоку себя увлечь…
(переклад)
Рухається світ, а я нерухома
У гуркоті криків не чутно
Паніка поглинула дороги
З моря сягають криваві боги
Навколо мене танцює хаос
Споглядаю його крізь втому
Чи є сенс здійснювати рухи
Краще заспіваю, щоб зняти напругу
Я більше не турбуюся, тому що я північний полюс
Серце спокою
Тримаю небо, не турбуюся, навіть якщо воно розкололося
Я серце спокою
Швидше, ніж палаючий поїзд, лечу під укіс, на місці стоячи
У мене своя швидкість
Читай зі мною цю повість, якщо міцний твій уроборос
І серце спокою
Хвиля перетвориться на цунамі
Вітер дме, як винен вітер
Камінь твердий, бо камінь
Властивості є у всього на світі
Мій акцент і мій стиль крою —
Це я, і я не розкаюсь
Я серце циклону, я серце спокою
І це мій власний хаос
Монстри з грязі та гною підійшли до мене запитати, що я таке
Я серце спокою
Згинь, погана поросль, розпадайся, я не розстроюся
Я серце спокою
Тримаю небо, не турбуюся, навіть стоячи в уламках по пояс.
Я серце спокою
Постійна, як параноя, міцна, як біцепс героя
Серце спокою
Я більше не турбуюся, тому що я північний полюс
Серце спокою
Тримаю небо, не турбуюся, навіть якщо воно розкололося
Я серце спокою
Швидше, ніж палаючий поїзд, лечу під укіс, на місці стоячи
У мене своя швидкість
Постійна, як параноя, міцна, як біцепс героя
Серце спокою
Серце спокою
Серце спокою
Серце спокою
Посипалася зірок картеч
Темрява дістає свій меч
Дай подіям просто текти
Дай потоку себе захопити
Нічого неможливо зберегти
Кожна клітка і кожна річ
Це енергія, дай їй текти
Дай потоку себе захопити
Дай енергії текти
Дай потоку себе захопити
Дай енергії текти
Дай потоку себе захопити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На краю 2019

Тексти пісень виконавця: Pulatova