Переклад тексту пісні Something You Might Like - Puggy

Something You Might Like (оригінал)

Everybody wants to know
How you feel
So maybe you could sing
Singing’s not a sin
Everybody wants to know
What you’re doing here
Maybe you could dance
Come on shake your pants
Ooh oooh ooh ooh ooh ohh
Everybody wants to know
Where you coming from
Did you fly here in a ship
Ride a black hole for a click
Everybody wants to know
If you’re sweeeet
Please don’t shoot us with a gun
Or that laser by your feet
Here something that you might like
Everybody wants to know
If you’re happy of ere
Would you like to buy a home
Live in London or in Rome
Everybody wants to knoe
If you’re our friend
In the end
Oooh
Was it someting I said
Was it something I said
That you could never forget
That you could never forgive

(переклад)

Усі хочуть знати
Як ви себе почуваєте
Тож, можливо, ти вмієш співати
Спів не гріх
Усі хочуть знати
що ви тут робите
Можливо, ти вмієш танцювати
Давай потрусити штани
Ооооооооооооооооо
Усі хочуть знати
Звідки ви родом
Ви летіли сюди на кораблі?
Покатайтеся в чорній дірі за клац
Усі хочуть знати
Якщо ти милий
Будь ласка, не стріляйте в нас з пістолета
Або той лазер біля твоїх ніг
Ось те, що вам може сподобатися
Усі хочуть знати
Якщо ви задоволені цим
Бажаєте купити дім?
Живіть у Лондоні чи у Римі
Усі хочуть кнохати
Якщо ви наш друг
В кінці
ооо
Я щось сказав
Це було щось я сказав
Що ти ніколи не міг забути
Що ти ніколи не зможеш пробачити