Переклад тексту пісні Last Day On Earth (Something Small) - Puggy

Last Day On Earth (Something Small) (оригінал)

When you look around, can’t find a stranger in your town
It might be time to move away
There’s nothing left to see
And you’ve shot the last of a dying breed
It might be time for us to
Might be time for us to…
Hey, don’t you know
When you go you’ll be the last to know?
(Might be time for us to, might be time for us to go)
When your time is up, you give it up
Then on and on we go
Ooh-ooh.
Oh x52
We’ll sing for your last day on earth
Feels like you’ll get what you deserve
Something that is small can be greater than us all
It might be time to take a look
So put a record on, I believe we’re good as gone
It might be time for us to
Might be time for us to go
Oh x30

(переклад)

Коли ви озираєтеся, не можете знайти незнайомця у вашому місті
Можливо, настав час відійти
Немає нічого, що можна побачити
І ви застрелили останнього з вимираючого роду
Можливо, настав час для нас
Можливо, для нас настав час…
Гей, ти не знаєш
Коли ви поїдете, ви про це дізнаєтесь останнім?
(Можливо, час для нас, можливо, час для нас поїхати)
Коли ваш час закінчується, ви відмовляєтеся від нього
Потім і ми їдемо
Ой-ой.
О x52
Ми співатимемо твій останній день на землі
Відчувається, що ви отримаєте те, що заслуговуєте
Маленьке може бути більшим за всіх нас
Можливо, настав час подивитися
Тож поставте запис, я вважаю, що ми в порядку
Можливо, настав час для нас
Можливо, нам пора йти
О x30