| Capsules with experimental humans open
| Капсули з піддослідними людьми відкриті
|
| Dozens of men come out into the testing chamber
| Десятки чоловіків виходять до випробувальної камери
|
| Command to spray spores into ventilation
| Команда розпорошити спори у вентиляцію
|
| Finely dispersed powder gets into airways
| Дрібнодисперсний порошок потрапляє в дихальні шляхи
|
| Inhaled spores infiltrate the brain
| Спори, що вдихаються, проникають в мозок
|
| First symptom of the infection is anger
| Перший симптом інфекції — гнів
|
| Acts of aggression began between subjects
| Між піддослідними почалися акти агресії
|
| Suddenly one of them attacked the another
| Раптом один з них напав на іншого
|
| Fights turned into a mass slaughter
| Бійки перетворилися на масову бійню
|
| Amok causes irresistible desire to kill
| Амок викликає непереборне бажання вбивати
|
| Dementia and anomalous violence
| Деменція та аномальне насильство
|
| They even kill their friends and relatives
| Вони навіть вбивають своїх друзів і родичів
|
| Frantic men trample torn bodies
| Несамовиті чоловіки топчуть розірвані тіла
|
| Half-dead, they continue to kill
| Напівмертві вони продовжують вбивати
|
| Gouge out eyes and squeeze skulls with hands
| Виколоти очі і стиснути черепа руками
|
| Until one survivor remains
| Поки не залишиться один живий
|
| Evacuation of infected air
| Евакуація зараженого повітря
|
| The last survivor died from asphyxiation
| Останній, хто вижив, помер від асфіксії
|
| The staff puts bodies in containers
| Персонал кладе тіла в контейнери
|
| The waste material subject to utilization | Відходи, що підлягають утилізації |