Переклад тексту пісні You're The Only One - Psyche

You're The Only One (оригінал)

I first saw you when
You were talking to your friends
And I tried to make you notice me
Then you were alone
And I couldn’t hesitate
I said «I know your love can set me free»
You’ve got to come along
'Cause you know it won’t be wrong
Just let me show you what I mean
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
You’re the only one
You say that I’m obsessed
But you know that I can’t rest
Until you’ve given all your love to me
It will be alright
If I take you home tonight
I’ll do everything to make you see
You’ve got to come along
'Cause you know it won’t be wrong
Just let me show you what I mean
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
Well you know what is like
When you lost it all
You need someone to hold on to
I see you standing there
And I want to give in to
What I need right now
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
(Repeat to fade)

You're The Only One (переклад)

Я вперше побачив вас, коли
Ви розмовляли зі своїми друзями
І я намагався змусити вас помітити мене
Тоді ти був сам
І я не міг вагатися
Я сказала: «Я знаю, що твоя любов може зробити мене вільною»
Ви повинні прийти
Тому що ви знаєте, що це не буде не так
Просто дозвольте мені показати вам, що я маю на увазі
Ти для мене єдиний
І дитино, тобі просто потрібно повірити
Ти для мене єдиний
Ти все, що мені потрібно
Ви єдиний
Ви кажете, що я одержимий
Але ти знаєш, що я не можу відпочити
Поки ти не віддасте мені всю свою любов
Все буде добре
Якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері
Я зроблю все, щоб ви бачили
Ви повинні прийти
Тому що ви знаєте, що це не буде не так
Просто дозвольте мені показати вам, що я маю на увазі
Ти для мене єдиний
І дитино, тобі просто потрібно повірити
Ти для мене єдиний
Ти все, що мені потрібно
Ти для мене єдиний
І дитино, тобі просто потрібно повірити
Ти для мене єдиний
Ти все, що мені потрібно
Ну ви знаєте, що таке
Коли ти втратив все це
Вам потрібен хтось, за кого можна триматися
Я бачу, як ти там стоїш
І я хочу поступитися
Те, що мені зараз потрібно
Ти для мене єдиний
І дитино, тобі просто потрібно повірити
Ти для мене єдиний
Ти все, що мені потрібно
(Повторіть, щоб згаснути)