Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears, виконавця - Psyche. Пісня з альбому Legacy, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 02.05.2004
Лейбл звукозапису: Psyche Enterprises
Мова пісні: Англійська
Tears(оригінал) |
| I saw you, watching |
| Your face in the dark |
| In the shadows, call for a name |
| Sometimes the deceit, some kind of lies |
| Did it mean anything? |
| See you in my dreams |
| It was a twist in the night |
| You were alive to me |
| It was a hopefull sight |
| It wasn’t said to be |
| And now I settle down |
| In a conscious state |
| And I know I can’t |
| Because it’s too late |
| Can I take it back? |
| Like a piece of fate |
| Look into my eyes, and don’t you lie to me |
| It was only for a moment |
| It was only for a breath of time |
| Did it mean anything? |
| The touch of your flesh on mine |
| Now, I don’t care where you are |
| No, I don’t care where you are |
| But I know in my heart I’ll try to find you |
| Now, I don’t care where you are |
| It’s just a kiss in the night |
| And now it’s been a long time |
| Can I take it back? |
| Your flesh on mine |
| These are the ties that bind |
| These are the tears in my eyes |
| It was only a moment in time |
| It was only a look in your eyes |
| The measure of your kiss |
| A second of perfect bliss |
| These are the ties that bind |
| These are the tears in my eyes |
| Will you give it back to me? |
| Will you give me back my life? |
| I need that moment back |
| These are the tears in my eyes |
| (переклад) |
| Я бачила вас, дивлячись |
| Ваше обличчя в темряві |
| У тіні покличте ім’я |
| Іноді обман, якась брехня |
| Це щось означало? |
| Побачимось у моїх снах |
| Це був поворот у ночі |
| Ти був живий для мене |
| Це було видовище, що дає надію |
| Це не було сказано |
| А тепер я заспокоююсь |
| У притомному стані |
| І я знаю, що не можу |
| Бо вже пізно |
| Чи можу я забрати його назад? |
| Як частинка долі |
| Дивись мені в очі, і не бреши мені |
| Це було лише на мить |
| Це було лише на ковток часу |
| Це щось означало? |
| Дотик твоєї плоті до моєї |
| Тепер мені байдуже, де ти |
| Ні, мені байдуже, де ти |
| Але в душі я знаю, що спробую знайти вас |
| Тепер мені байдуже, де ти |
| Це просто поцілунок вночі |
| А тепер пройшло довго |
| Чи можу я забрати його назад? |
| Твоя плоть на моїй |
| Це ті узи, які пов’язують |
| Це сльози в моїх очах |
| Це була лише мить у часі |
| Це був лише погляд у твої очі |
| Міра твого поцілунку |
| Секунда ідеального блаженства |
| Це ті узи, які пов’язують |
| Це сльози в моїх очах |
| Ви повернете це мені? |
| Ви повернете мені моє життя? |
| Мені потрібно повернути цей момент |
| Це сльози в моїх очах |