Переклад тексту пісні Ecstasy - Psyche

Ecstasy (оригінал)

Just leave the money
On the table by the door
No regrets, don’t forget
That’s what you came here for
Good times for a price
And when you’re gone you’ll be satisfied
You want to make it
If you can take it
I’ll give you anything you need
Don’t evade it
You can’t forsake it
This promise of ecstasy
If you’re lonely
I can feel it
When you want it
I can give it
What you need
I can take it
Are these the things that dreams are made of?
Aren’t these the things that dreams are made of?
Anything you want
Anything you need
You can get it on the streets
You can see it in a magazine
You can touch your T.V. screen
Hear my promise
Come to me
Ecstasy

Ecstasy (переклад)

Просто залиште гроші
На столі біля дверей
Не шкодуйте, не забувайте
Саме для цього ви прийшли сюди
Хороші часи за ціну
І коли ви підете, ви будете задоволені
Ви хочете це зробити
Якщо ви можете це прийняти
Я дам тобі все, що тобі потрібно
Не уникайте цього
Ви не можете відмовитися від цього
Ця обіцянка екстазу
Якщо ви самотні
Я це відчуваю
Коли ти цього хочеш
Я можу дати
Що тобі потрібно
Я можу це прийняти
Це речі, з яких зроблені мрії?
Хіба це не те, з чого створені мрії?
Все, що ви хочете
Все, що вам потрібно
Ви можете отримати це на вулицях
Ви можете побачити це в журналі
Ви можете торкнутися екрана телевізора
Послухайте мою обіцянку
Йди до мене
Екстазі