Переклад тексту пісні 15 Minutes - Psyche

15 Minutes (оригінал)

The world becomes your stage
The performance is just beginning
Who is watching
Eye of the beholder
Move towards another day
In the stillness
In the silence
One lasting impression is taking you away
Just another 15 minutes
Just another second hand
I am running faster
Just as fast as I can
Just another 15 minutes
Between the hands of time
The clock is ticking faster
When will my life unwind?
The hands of time going wrong
Taking another life
Meaning disappears
After the lights go out
Observing you
Save a photograph
Posession of what never can be
My own reality
Just another 15 minutes
Just another second hand
I am running faster
Just as fast as I can
Just another 15 minutes
The second hand unwinds
When the clock is ticking
Another life you’ll find
The direction is wrong tonight
My blood screams
Just another 15 minutes
Another second hand
When the clock is ticking
Run as fast as I can
Just another 15 minutes
See the hands entwine
I am running faster
To find another life

(переклад)

Світ стає вашою сценою
Виступ тільки починається
Хто дивиться
Око спостерігача
Рухайтеся до іншого дня
У тиші
У тиші
Одне незабутнє враження забирає вас
Ще 15 хвилин
Ще один секонд хенд
Я бігаю швидше
Так само швидко, як я можу
Ще 15 хвилин
Поміж руками часу
Годинник бігає швидше
Коли моє життя розгорнеться?
Руки часу йдуть не так
Забрати інше життя
Зникає сенс
Після того, як згасне світло
Спостерігаючи за вами
Збережіть фотографію
Володіння тим, чого ніколи не може бути
Моя власна реальність
Ще 15 хвилин
Ще один секонд хенд
Я бігаю швидше
Так само швидко, як я можу
Ще 15 хвилин
Друга рука розкручується
Коли годинник цокає
Ви знайдете інше життя
Сьогодні ввечері напрямок неправильний
Моя кров кричить
Ще 15 хвилин
Ще один секонд хенд
Коли годинник цокає
Бігати якомога швидше
Ще 15 хвилин
Побачте, як переплітаються руки
Я бігаю швидше
Щоб знайти інше життя