Переклад тексту пісні Life - PSY

Life - PSY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life , виконавця -PSY
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.10.2018
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Life (оригінал)Life (переклад)
반드시 양 쪽으로 갈라지는 두갈래 길중 Двостороння дорога, яка завжди розділяється в обидва боки
하나만을 택해야 하는 나는 고민중 Я маю вибрати лише одну, я борюся
제 머리 못 깎는 중처럼 한 순간 한 순간 Наче я не стрижу волосся, мить за мить
신중에 신중을 기해 집중 звернути увагу на концентрацію
대충했다가는 큰일나 심한 고충 목이 타고 Якщо ви це зробите грубо, ви отримаєте великі неприємності або сильний біль, і горло буде горіти.
피가 마르는 군 숨돌려 일단 Кров висихає, вдихніть
Beverage 아가씨 French Vanilla Напій Miss French Vanilla
니 마음속에 고이 가꾸워진 작은 Flower Маленька квітка, дбайливо вирощена у вашому серці
그 Flower에 밝은 빛을 비춰 Освіти цю квітку яскравим світлом
밤새 뒤척이던 것 이제 모두 잊어 Забудь про все, що ти кидав і перевертав всю ніч
그냥 개는 그렇게 짖으라면 이젠 니가 winner Якщо собака так гавкає, то тепер ви переможець
살만하니까 세상은 만들어졌다 Світ створено тому, що в ньому легко жити
니 꿈은 그대로 그렇게 간직해뒀다가 기회를 틈타 Я так зберіг твою мрію, то скористайся нагодою
부딪혀 누구든 거슬리면 크게 더욱 소리쳐 닥쳐 Якщо ти наткнешся на когось і тобі це заважає, ти кричиш все голосніше і голосніше, замовкни
뒷심부족 흥분족족 뒤로똑똑 하지만 Відсутність ретроспективності, збудливий, розумний, але
감정 다스리기 실패 결국 자폭 Не вміючи керувати емоціями, в кінцевому підсумку самознищення
따도 끝을 보고 꼴아도 끝을 봐야 꼭 직성이 풀려 Навіть якщо ти виграєш, ти бачиш кінець, навіть якщо програєш, ти повинен побачити кінець
모 아니면 도 별 좋은 일 없어도 그건 두고 볼 일 Все або нічого, навіть якщо нічого хорошого не станеться, це ще належить побачити
승리를 위해 하나씩 걸어갈 길 Один шлях до перемоги
별 볼일 없는 놈들이 그 위에 있는건 참 별일 Дивно мати негрів поверх цього.
이 땅에 아이러니 너무도 오래 걸릴Іронія цієї землі займає так багато часу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: