Переклад тексту пісні Another Time - Promises Ltd.

Another Time (оригінал)

If I had you in another time
Would it be different?
Or would it be the same?
Be the same
When all my faith was unraveling
I couldn’t hide my face
I had to pull away, pull away
Another time
Another time
Another time
Are we going to pretend that everything is all right?
Another time
Another time
Another time
Are we going to breakup or keep on hanging on?
If you found me at the final throes
Where I had nothing left
Would it be the same?
Be the same
If I had more in another life
Would you stay with me?
Or would you pull away, pull away?
Another time
Another time
Another time
Are we going to pretend that everything is all right?
Another time
Another time
Another time
Are we going to destroy or keep on hanging on?

Another Time (переклад)

Якби ти був у мене в інший час
Чи було б інакше?
Або це було б так само?
Будьте такими ж
Коли вся моя віра зруйнувалася
Я не міг приховати обличчя
Мені довелося відтягнутися, відірватися
Іншого разу
Іншого разу
Іншого разу
Чи будемо ми робити вигляд, що все в порядку?
Іншого разу
Іншого разу
Іншого разу
Ми розлучимося чи продовжимо триматися?
Якби ти знайшов мене в останній муці
де мені нічого не залишилося
Чи було б так само?
Будьте такими ж
Якби в іншому житті було більше
Ти б залишився зі мною?
Або ви б віддалилися, віддалилися?
Іншого разу
Іншого разу
Іншого разу
Чи будемо ми робити вигляд, що все в порядку?
Іншого разу
Іншого разу
Іншого разу
Ми знищимо чи продовжимо висіти?