| Jak ty oka nie masz (оригінал) | Jak ty oka nie masz (переклад) |
|---|---|
| Ej, na chuj się patrzysz jak ty nie masz oka | Гей, ти дивишся на лайно, якщо не маєш ока |
| Co tam masz w sobie, dawaj mi pokaż | Що в тобі, давай покажи мені |
| Kocice mnie lubią, ta inna mnie pokocha | Кошенята подобаються мені, а той інший мене любить |
| Just livin' life, La Vida Loca | Просто живи життям, La Vida Loca |
| Żyję właśnie o tak, widzisz dachowego kota | Я так живу, бачиш кота даху |
| Ziomali nie słucham, bo to słaby towar | Зіомалі я не слухаю, тому що це поганий продукт |
| To co walą w nosa znowu ich pokona | Те, що вони в ніс стукають, знову завалить їх |
| Oni pojebani bardziej niż ja i ona | Вони обдурені більше, ніж я і вона |
| A ona mnie kocha… | І вона мене любить... |
| Romantyczny chłopak | Романтичний хлопчик |
| Mówią o mnie cicho że to jest dziwny ziomal | Про мене м’яко кажуть, що це дивний кореша |
| Mówią o mnie głośno że nawijam jak kociak | Про мене голосно говорять, що я закручую, як кошеня |
| Na niby jest inaczej, bo to odwrócenie znaczeń | Це нібито інше, бо це переворот значень |
| Młodzi mnie słuchają, starzy nie kumają raczej | Молоді мене слухають, старі не розуміють |
| Coś tam niby widzą, ale potrzebują czasu | Вони щось бачать, але їм потрібен час |
| Nie mają go dużo, bo idziemy do piachu | У них його мало, бо ми йдемо на пісок |
| Kochasz mnie jeszcze? | Ти все ще любиш мене? |
| To jest niebezpieczne | Це небезпечно |
| Ja tam już nie chcę, bo dalej Cię kocham i to konieczne | Я більше не хочу бути там, тому що я все ще люблю тебе і це необхідно |
| Nie wiem co tam mówią o mnie puste głupie cioty | Я не знаю, що про мене кажуть порожні дурні педики |
| Nawijam z cierpienia, a nie dla wygody | Я покладаюся на страждання, а не на комфорт |
| To już będzie klasyk, a ty nie wiesz o tym | Це буде класика, а ви цього не знаєте |
| 1997 rok to kłopoty | 1997 рік — біда |
| Nie wiem co tam mówią o mnie puste głupie cioty | Я не знаю, що про мене кажуть порожні дурні педики |
| Nawijam z cierpienia, a nie dla wygody | Я покладаюся на страждання, а не на комфорт |
| To już będzie klasyk, a ty nie wiesz o tym | Це буде класика, а ви цього не знаєте |
| 1997 rok to kłopoty | 1997 рік — біда |
| Nie po to zajebałem orła bym się teraz nie mógł podnieść | Я не вбивав орла, тому не міг зараз встати |
| Ona chce się wiązać lecz ja jej nie uwolnię | Вона хоче зв’язатися, але я не відпущу її |
| Wjeżdżam w te drzwi z buta suko choć myślą że ze mną krucho | Я в ці двері заїжджаю туфлям, сука, хоча вони думають, що мені важко |
| Moje ucho słyszy wszystko chociaż nie słucham głupot | Моє вухо все чує, хоча я не слухаю дурниць |
| Otwieram obraz jak soczewka, słabo to widzę bardzo | Відкриваю зображення як об'єктив, бачу дуже погано |
| Do ludzi mam więcej rezerwy niż wojsko | У мене більше резервів для людей, ніж для військових |
| Chociaż jestem jednoosobową armią | Хоча я одноосібна армія |
| Ludzie nie na Ciebie, a na twoją wartość patrzą | Люди дивляться не на вас, а на вашу цінність |
| Dlatego raz cię stłuką raz nakarmią | Тому вони вас один раз зламають, і нагодують |
| Staj na baczność | Станьте уважно |
| Idzie gorzki smak przez gardło i nie wiesz czy to spływ czy to kłamstwo | Гіркий присмак йде в горло, і ти не знаєш, чи це стік, чи брехня |
| Wieźli się jak konie aż kurwa dostali spazmów | Вони їхали, як коні, доки не одержали судоми |
| Na podwórko daje Ci szlaban, bo nie masz już tu wjazdu (o nie) | Це дає вам бар'єр у дворі, тому що вам більше сюди немає доступу (о ні) |
| Od niej pełno wiadomości, uczucia zrywają mięso z kości | Вона сповнена новин, почуття зривають м’ясо з кісток |
| Jak chcesz to sobie pierdol gości | Якщо хочеш, трахни гостей |
| Towar elementem maszyny, bo obraca się wewnątrz ośki | Товар є частиною машини, тому що він обертається всередині осі |
| Nie pamiętam zdań mówionych w złości | Я не пам’ятаю речень, сказаних у гніві |
| Typom pamiętam wersy co potłuczą oksy | Я пам’ятаю типи ліній, які розривають окси |
| Typom jak lewy prosty | Типи, як лівий прямий |
| Schowaj się kiedy pukają do drzwi | Сховайся, коли стукають у двері |
| Zamknij oczy, to nie zbieg okoliczności | Закрийте очі, це не випадково |
| To nie zbieg okoliczności | Це не випадково |
| To nie zbieg okoliczności | Це не випадково |
| To nie zbieg okoliczności | Це не випадково |
| To nie zbieg okoliczności… | Це не випадково... |
Переклад тексту пісні Jak ty oka nie masz - Prometh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jak ty oka nie masz , виконавця -Prometh
У жанрі:Нью-эйдж
Дата випуску:27.05.2021
Мова пісні:Польська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 |