Переклад тексту пісні gra w życie - Prometh

gra w życie - Prometh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні gra w życie, виконавця - Prometh.
Дата випуску: 23.07.2019
Мова пісні: Польський

gra w życie

(оригінал)
Znowu wstałem o siedemnastej
Znowu minie szybko dzień i szybko słońce zaśnie
Znowu siedzę do ósmej rano
Jak to tak pracować kiedy inni w kimę walą
Co nie?
Dziś trochę spaliłem a od jutra nie palę
Dzisiaj miałem wstać rano ale miałem wyjebane
Bo to gra w życie
To gra w życie
Troche wyczerpałem mane
Zaraz kupię coś do picia
Czasem jest tak że człowiek za dużo myśli
Czasem jest tak że człowiek za dobrze wyśpi się
Albo wcale
Albo wcale
Potem chodzi zmarnowany no i obniża morale
Nie ma tego złego co na dobre by nie wyszło
Nie ma tego złego co na zawsze by go gryzło
Znowu wstałem o siedemnastej
Znowu minie szybko dzień i szybko słońce zaśnie
Znowu siedzę do ósmej rano
Jak to tak pracować kiedy inni w kimę walą
Co nie?
Co nie?
Co nie?
Dziś trochę spaliłem a od jutra nie palę
Dzisiaj miałem wstać rano ale miałem wyjebane
Bo to gra w życie
Troche wyczerpałem mane
Zaraz kupię coś do picia
Czasem jest tak że człowiek za dużo myśli
Czasem jest tak że człowiek za dobrze wyśpi się
Albo wcale
Albo wcale
Albo wcale
Albo wcale
(переклад)
Я знову встав о п’ятій
Знову швидко мине день і швидко засне сонце
Знову сиджу до восьмої ранку
Як це працювати, коли інші кого б’ють?
Який ні?
Я сьогодні трохи згорів і з завтрашнього дня не палю
Сьогодні я мав встати вранці, але я був обдурений
Бо це гра життя
Це гра життя
Я трохи виснажив гриву
Скоро куплю напій
Іноді людина занадто багато думає
Іноді людина спить занадто добре
Або не зовсім
Або не зовсім
Тоді це витрачається даремно і знижує моральний дух
Немає нічого поганого, що б не виявилося хорошим
Немає нічого поганого, що буде гризти його вічно
Я знову встав о п’ятій
Знову швидко мине день і швидко засне сонце
Знову сиджу до восьмої ранку
Як це працювати, коли інші кого б’ють?
Який ні?
Який ні?
Який ні?
Я сьогодні трохи згорів і з завтрашнього дня не палю
Сьогодні я мав встати вранці, але я був обдурений
Бо це гра життя
Я трохи виснажив гриву
Скоро куплю напій
Іноді людина занадто багато думає
Іноді людина спить занадто добре
Або не зовсім
Або не зовсім
Або не зовсім
Або не зовсім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ta piosenka nie jest smutna 2020
Jak ty oka nie masz 2021

Тексти пісень виконавця: Prometh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024
Mampir Mbaben 2010
Lara-Neredesin ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988