Переклад тексту пісні The Glutonous - Professor Fate

The Glutonous - Professor Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Glutonous, виконавця - Professor Fate. Пісня з альбому The Inferno, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 18.08.2008
Лейбл звукозапису: FETO
Мова пісні: Англійська

The Glutonous

(оригінал)
Trapped in storms of freezing rain
Cries of grief like hailstones fall
Everywhere we turn from pain
Through this land of hate we crawl
Salvations forgotten you
Oh!
Gluttonous sons of men
Diminish to obscurity
Deep within this devil’s den
Godspeed me to the wolves that greet me
(Oh reaper) I pray these dark swords do take me.
The more that I search — the less I find
The more that I thirst — it’s on my mind
I can’t forget your touch — it feels so cold inside
Can never get enough — never satisfied
Down here a great beast lurks
Howling through his throats of blood
Belly swollen, talons rip
Wretches flail, toil through the mud
And we too, howl like (wild) dogs
Beneath this freezing storms descent
And I, (sad soul) am not the only one
For all these souls suffer my lament
(переклад)
У пастці ледяного дощу
Крики горя, як град, падають
Куди б ми не обернулися від болю
Крізь цю країну ненависті ми повземо
Порятунок тебе забув
Ой!
Ненажерливі людські сини
Зменшити до неясності
Глибоко в цьому диявольському лігві
Дай Бог мені вовків, які мене вітають
(О жнець) Я молюся, щоб ці темні мечі взяли мене.
Чим більше я шукаю — тим менше знаходжу
Чим більше я спрагу — це в моїй думці
Я не можу забути твій дотик — усередині так холодно
Ніколи не насититися — ніколи не задоволений
Тут внизу ховається великий звір
Виє крізь його горло крові
Живіт роздутий, кігті роздерті
Недоброзичливці мчать, трудяться по багнюці
І ми теж виємо, як (дикі) собаки
Під цим морозним штормом спускаються
І я (сумна душа) не один такий
Бо всі ці душі терплять мій плач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Treachery 2008
Limbo 2008
The Wrathful and Sullen 2008
The Violent 2008
The Lustful 2008

Тексти пісень виконавця: Professor Fate

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pyar Kiya Hai ft. Kavita Krishnamurthy 1997
Pour ne pas se faire gronder 2005
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015