Переклад тексту пісні Limbo - Professor Fate

Limbo - Professor Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Limbo, виконавця - Professor Fate. Пісня з альбому The Inferno, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 18.08.2008
Лейбл звукозапису: FETO
Мова пісні: Англійська

Limbo

(оригінал)
Who are these spirits whom you see before you?
They didn’t worship God in fitting ways
And for no other evil we’re lost and punished
We have no hope and yet we live in longing
Tell me master, tell me, more, I want to know
Cause I myself am one
Did any ever go on his own from this place to blessedness?
Who are these souls just kept separate from the rest?
Their name which echoes up within your life
Because each of these spirits shares with me
The name called out by the lone voice
Silence here is just as seemly as our speech was here
Encircled seven times by towering walls
The people here had eyes that were grave and slow
We move along and toward the light
(переклад)
Хто ці духи, яких ти бачиш перед собою?
Вони не поклонялися Богу в належний спосіб
І ні за яке інше зло ми втрачені та покарані
У нас немає надії, але ми живемо в тузі
Скажи мені, майстре, розкажи мені більше, я хочу знати
Тому що я сам це це
Чи хтось колись йшов самостійно з цього місця до блаженства?
Хто ці душі, які просто тримаються окремо від інших?
Їх ім’я, яке відлунює у вашому житті
Тому що кожен із цих духів ділиться зі мною
Ім’я вигукнув самотній голос
Мовчання тут так само пристойно, як наша мова тут
Сім разів оточений високими стінами
У людей тут були серйозні й повільні очі
Ми рухаємося вздовж і до світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Treachery 2008
The Wrathful and Sullen 2008
The Violent 2008
The Glutonous 2008
The Lustful 2008

Тексти пісень виконавця: Professor Fate

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007