Переклад тексту пісні Selfish - Problem

Selfish - Problem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Selfish , виконавця -Problem
Пісня з альбому: Selfish
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Diamond Lane, EMPIRE
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Selfish (оригінал)Selfish (переклад)
Every project need a moment like this Кожному проекту потрібна така хвилина
This is mine Це моє
Sometime I wake up in cold sweats Іноді я прокидаюся в холодному поту
Nightmares crowding my nights, feeling regrets Кошмари переповнюють мої ночі, відчуваючи жалю
Of my past decisions, past decisions with women Моїх минулих рішень, минулих рішень з жінками
Fast decisions, I smashed, then smashed to the clinic Швидкі рішення, я розбив, а потім поїхав в клініку
Trails of spirits, prettier than dandelions Стежки духів, красивіші за кульбаби
Unborn born kids of mine, yelling out daddy why? Мої ненароджені діти кричать, тато, чому?
Why I couldn’t make it through? Чому я не зміг пережити?
What was special about the other two, two? Що особливого в двох інших, двох?
I can hear their little voices now Тепер я чую їхні голосочки
And to them girls that I took down that abortion aisle І їм дівчатам, що я провів цей аборт
All that fussing, all that fighting, all that forcing, I’ll Вся ця метушня, вся ця бійка, все це примушування, я буду
Apologize even though that might mean nothing now Вибачтеся, хоча зараз це може нічого не означати
And I don’t know that for a long time now (should I) І я не знаю це вже довгий час (чи варто)
Swallow my pride and make my peace with the Lord now Проковтніть мою гордість і помиріться з Господом зараз
'Cause only he knows, if one day I’ma have to reap what I sow Тому що тільки він знає, чи одного дня мені доведеться пожинати те, що я посіяв
They say that I’m selfish Кажуть, що я егоїст
I don’t know why Я не знаю чому
They calling me selfish Вони називають мене егоїстом
But I don’t reply Але я не відповідаю
They say that I’m selfish Кажуть, що я егоїст
I don’t disagree Я не згоден
'Cause when I ain’t selfish Тому що коли я не егоїст
Nobody lookin' out for me (me, me) Ніхто не стежить за мною (я, я)
I ain’t going to blame it on my age, I was knowing better Я не буду звинувачувати мій вік, я знала краще
Selling dreams while I was fucking, I’m a hoe, whatever Продавати мрії, поки я трахався, я мотика, що завгодно
No condoms, I was nothing and damn near whatever Ніяких презервативів, я був ніким і, чорт би, не був
Running around like crown was on top of my heada Бігання, як корона, була на моїй голові
King ding-a-ling, shit, what a ding-a-ling Король, лайно, що за біда
Now I’m sitting in the waiting room, bell ring-a-ling Тепер я сиджу в залі очікування, дзвонять
She comes out, body all depleted Вона виходить, тіло весь виснажений
I’m trying to soothe her mind, telling her we didn’t really need it Я намагаюся заспокоїти її розум, кажучи, що нам це не потрібно
Promising the future kids all the rest of evening До кінця вечора обіцяють майбутнім дітям
Soon as I drop off a nigga get to leaving Щойно я виставлю ніггера, почну виходити
Hit traffic weaving, staight to the next one Увімкніть рух, прямуйте до наступного
It’s all good 'til that «we need to talk» text come Все добре, поки не прийде текст «нам потрібно поговорити».
And I don’t know that for a long time now (Should I) І я не знаю цього вже довгий час (чи варто)
Swallow my pride and make my peace with the Lord now Проковтніть мою гордість і помиріться з Господом зараз
'Cause only he knows, if one day I’ma have to reap what I sow Тому що тільки він знає, чи одного дня мені доведеться пожинати те, що я посіяв
They say that I’m selfish Кажуть, що я егоїст
I don’t know why Я не знаю чому
They calling me selfish Вони називають мене егоїстом
But I don’t reply Але я не відповідаю
They say that I’m selfish Кажуть, що я егоїст
I don’t disagree Я не згоден
'Cause when I ain’t selfish Тому що коли я не егоїст
Nobody lookin' out for me (me) Ніхто не піклується про мене (мену)
God, I’m seeing where I went wrong Боже, я бачу, де я помилився
Am I being punished for everything that I did wrong? Чи буду я покараний за все, що я зробив неправильно?
Staring at my son’s neck, tryin' to put this bib on Дивлячись на шию мого сина, намагаюся одягнути цей нагрудник
Over the tube that he breathing through Через трубку, через яку він дихає
Lookin' back up, knowing I believe in you Озираюсь назад, знаючи, що вірю в тебе
And yeah, I’m thankful for the blessings I receive from you І так, я вдячний за благословення, які я отримую від вас
I give 'em all back, for that fucking breathing tube Я віддаю їх усіх за цю прокляту дихальну трубку
To be, in me, instead of he Бути в мені, а не в ньому
But, I know this gon' make me a better me Але я знаю, що це зробить мене кращою
Lookin' me again, still think so selfishly Подивіться на мене ще раз, але все ще думайте так самолюбно
I’m grippin' on that handle, while traveling through the streets Я тримаюся за цю ручку, подорожуючи вулицями
Driving me crazy, tank damn near on E Зводить мене з розуму, танк біса біля Е
And I don’t know that for a long time now (Should I) І я не знаю цього вже довгий час (чи варто)
Swallow my pride and make my peace with the lord now Проковтни мою гордість і помирися з Господом зараз
'Cause only he knows, if this is me reaping what I sowТому що тільки він знає, чи це я жну те, що посіяв
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: