Переклад тексту пісні Tank Gun Shot 3 - Pro Sound Effects Library

Tank Gun Shot 3 - Pro Sound Effects Library
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tank Gun Shot 3, виконавця - Pro Sound Effects Library. Пісня з альбому Guns and Artillery - 135 Authentic Sounds of War, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.07.2012
Лейбл звукозапису: Pro Sound Effects
Мова пісні: Англійська

Tank Gun Shot 3

(оригінал)
He is a hustler, he’s no good at all
He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum
He lies, he bluffs, he’s unreliable
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun
I know you told me I should stay away
I know you said he’s just a dog astray
He is a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain’t smart
But mama I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry, I will be alright
All reason aside I just can’t deny, love the guy
He is a villain by the devil’s law
He is a killer just for fun, fun, fun, fun
That man’s a snitch and unpredictable
He’s got no conscience, he got none, none, none, none
Oh-ooooo I know-ooooo, should’ve let go, but no
'Cause he is a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain’t smart
But mama I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry, I will be alright
All reason aside I just can’t deny, love the guy
And he’s got my name
Tattooed on his arm
His lucky charm
So I guess it’s OK
He’s with me
And I hear people talk (people talk)
Try to make remarks
Keep us apart
But I don’t even hear
I don’t care
'Cause mama I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry, I will be alright
All reason aside I just can’t deny, love the guy
(Oh-ooooo I know-ooooo)
Mama I’m in love with a criminal
(Should've let go)
And this type of love isn’t rational,
(But no)
It’s physical
(Oh-ooooo I know-ooooo)
Mama please don’t cry, I will be alright
(Should've let go)
All reason aside
(But no)
I just can’t deny, love the guy
(переклад)
Він гайлер, він не гарний
Він невдаха, він бум, бомж, бомж, бомж
Він бреше, блефує, він ненадійний
Він присоски з пістолетом, рушницею, пістолетом, пістолетом
Я знаю, що ти сказав мені, що я повинен триматися подалі
Я знаю, ви сказали, що він просто заблукав собака
Він поганий хлопець із заплямованим серцем
І навіть я знаю, що це нерозумно
Але мамо, я закоханий у злочинця
І цей тип кохання не раціональний, а фізичний
Мамо, будь ласка, не плач, я буду в порядку
Я просто не можу заперечити всі причини, люблю цього хлопця
Він лиходій за законом диявола
Він вбивця лише для розваги, розваги, розваги, розваги
Цей чоловік — стукач і непередбачуваний
У нього немає совісті, у нього немає, немає, немає, немає
О-оооо, я знаю-оооо, треба було б відпустити, але ні
Тому що він поганий хлопець із заплямованим серцем
І навіть я знаю, що це нерозумно
Але мамо, я закоханий у злочинця
І цей тип кохання не раціональний, а фізичний
Мамо, будь ласка, не плач, я буду в порядку
Я просто не можу заперечити всі причини, люблю цього хлопця
І він отримав моє ім’я
Татуювання на руці
Його щасливий амулет
Тож я припускаю, все нормально
Він зі мною
І я чую, як люди говорять (люди говорять)
Спробуйте зробити зауваження
Тримайте нас окремо
Але я навіть не чую
Мені байдуже
Бо мамо, я закоханий у злочинця
І цей тип кохання не раціональний, а фізичний
Мамо, будь ласка, не плач, я буду в порядку
Я просто не можу заперечити всі причини, люблю цього хлопця
(О-оооо я знаю-оооо)
Мамо, я закоханий у злочинця
(Треба було відпустити)
І такий тип кохання не є раціональним,
(Але не)
Це фізичне
(О-оооо я знаю-оооо)
Мамо, будь ласка, не плач, я буду в порядку
(Треба було відпустити)
Усі причини осторонь
(Але не)
Я просто не можу заперечити, люблю цього хлопця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deep Sleep ft. Academia de Música con Sonidos de la Naturaleza, Yoga Namaste 2022
Sleigh Bells 3 2011
Interconnected ft. Pro Sound Effects Library, Sleeping Music 2020
Wood Structure Explosion 2012
Cinematic Explosion 2012
Video Game Music 14 2010
Calming Breeze ft. Brown Noise, Baby Sleep Music 2022
Dense Forest 2011
Quiet Weather ft. Nature Sounds Nature Music, Pro Sound Effects Library, Sample Rain Library 2018
Paradise ft. Pro Sound Effects Library, Reiki Music 2021
Whipped 2012
Gunshot (Tank) 2012

Тексти пісень виконавця: Pro Sound Effects Library