Переклад тексту пісні Video Game Music 14 - Pro Sound Effects Library

Video Game Music 14 - Pro Sound Effects Library
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Video Game Music 14, виконавця - Pro Sound Effects Library. Пісня з альбому Ultimate Sound Effects Collection: Video Games, Arcades & Casinos, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.03.2010
Лейбл звукозапису: Pro Sound Effects
Мова пісні: Англійська

Video Game Music 14

(оригінал)
Knock Knock
Brunettes Shoot Blondes
Knock Knock
Tell me where you are
I know that I’m close
But we’re apart
Somebody told me you were here
Somebody told me
Wish I could ever find you
Wish I could ever find you, hey
Ring ring
Please, pick up the phone
I know that I’m asking for too much
I swear I promise you that
I’m not gonna say a word
If you don’t wanna listen
Listen, is there something I could do?
Please, don’t leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said, oh, baby, don’t leave me alone
This Saturday night
Oh, please, don’t leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said, oh, baby, don’t leave me alone
This Saturday night
Knock knock
Tell me who you are
Who and what are you looking for?
Just show me where you’re going to
Or, at least, let me know
If I could ever find you
If I could ever find you, hey
Please don’t leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said, oh, baby, don’t leave me alone
This Saturday night
Oh, please, don’t leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said, oh, baby, don’t leave me alone
This Saturday night
This Saturday night
This Saturday night
(переклад)
Стук-стук
Брюнетки знімають блондинок
Стук-стук
Скажи мені де ти знаходишся
Я знаю, що я поруч
Але ми нарізно
Хтось сказав мені, що ви були тут
Хтось сказав мені
Якби я коли-небудь зміг тебе знайти
Хотів би я колись тебе знайти, привіт
Кільце кільце
Будь ласка, візьміть телефон
Я знаю, що прошу забагато
Клянусь, обіцяю тобі це
Я не скажу ні слова
Якщо ви не хочете слухати
Слухай, я міг би щось зробити?
Будь ласка, не залишай мене вранці
Скажи мені, що все буде правильно
Я сказала: о, дитино, не залишай мене одну
Цієї суботи ввечері
О, будь ласка, не залишай мене вранці
Скажи мені, що все буде правильно
Я сказала: о, дитино, не залишай мене одну
Цієї суботи ввечері
Стук-стук
Скажи мені хто ти
Кого і що ти шукаєш?
Просто покажи мені куди ти збираєшся
Або, принаймні, дайте мені знати
Якби я колись зміг тебе знайти
Якби я колись зміг тебе знайти, привіт
Будь ласка, не залишайте мене вранці
Скажи мені, що все буде правильно
Я сказала: о, дитино, не залишай мене одну
Цієї суботи ввечері
О, будь ласка, не залишай мене вранці
Скажи мені, що все буде правильно
Я сказала: о, дитино, не залишай мене одну
Цієї суботи ввечері
Цієї суботи ввечері
Цієї суботи ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deep Sleep ft. Academia de Música con Sonidos de la Naturaleza, Yoga Namaste 2022
Sleigh Bells 3 2011
Interconnected ft. Pro Sound Effects Library, Sleeping Music 2020
Wood Structure Explosion 2012
Cinematic Explosion 2012
Calming Breeze ft. Brown Noise, Baby Sleep Music 2022
Dense Forest 2011
Quiet Weather ft. Nature Sounds Nature Music, Pro Sound Effects Library, Sample Rain Library 2018
Paradise ft. Pro Sound Effects Library, Reiki Music 2021
Whipped 2012
Gunshot (Tank) 2012
Tank Gun Shot 3 2012

Тексти пісень виконавця: Pro Sound Effects Library