Переклад тексту пісні Aye You - Pro

Aye You (оригінал)

AYE YOU!
I see you riding by so fly
Tell me what you gon' do when you die?
I’m screamin' at 'em like AYE
AYE
AYE
AYE
Hook
AYE YOU!
So if you wanna know about life
I can point you to the one who gave me mine
Holla at me like AYE
AYE
AYE
AYE
AYE YOU!
Now lemme chop it up with’chu
They paint life so many ways to help you get a clear picture
This hot metal’ll fly out the barrell and still split you
You still tryna drink from a broken water pitcher
A cistern, grandma’s not my concern
But why the hood killin' folk and we still won’t learn?
Turn money to a god 'cause our homes are the altar
But it only lead to death, I suggest that we alter
What we put our faith in when life start to cave in
Then we wanna run to God like we need savin'
What about now?
Just 'cause you ain’t on your death bed
Don’t mean that you done found life, you already dead
But the cross is the defibrillator
Shock your heart man, help you focus on the Savior
So till they put ya boy in a tomb
I’m on a soapbox yellin' the truth, screamin' like
Homie in the bed with his head on his pillow
Lookin' at the ceiling wondering how to make a killin'
'Cause there’s roaches in the living room
No food to consume and papa drinkin' to his doom
Mama workin'
Wardrobe from Wal-Mart
Dare you say somethin' about it, joke if you get smart
Full of rage, he conspire to get paid
Thinkin' if he up is status maybe that will be a way
Ah, he see death all around him
Put a boxcutter on the last person
Tried to clown him
'Cause money gets you power, power get respect
He ain’t felt high, neither one of them felt yet
See that’s the mind frame we were sent here to change
Instead of bickering on the boards, get on your job man
So till they put us all in the tomb
Let’s get some megaphones and yell out the truth, screamin' like
Excuse me, can I prescribe a remedy
That easily will set you free?
Christ died for you and me
So if I was you I would turn
'Cause one day the sky’ll crack and the judge will return
And when I say «turn» I don’t mean just to attend church
But count everything as loss and look to Christ for self-worth
Your money, guap, cheese, queso
Use it to his glory, don’t move unless he say so
Cars, job, shoes, clothes
Make it all secondary in pursuit of the Lord
Commune with a group of people that’s doin' the same thang
'Cause it’s the body of Christ, it’s what we use to make change
I don’t grind 'cause I’m free, I grind 'cause I believe
And it’s a me and other people that’s doin' the same thing
We hold to the same dream to see Christ crucified
And marvel at his greatness, see you on the other side

Aye You (переклад)

ТАК ТИ!
Я бачу, як ти проїжджаєш повз, тож лети
Скажи мені, що ти будеш робити, коли помреш?
Я кричу на них, як "ТАК".
ТАК
ТАК
ТАК
Гачок
ТАК ТИ!
Тож якщо ви хочете знати про життя
Я можу вказати вам на того, хто дав мені мою
Кричи мені, як ДА
ТАК
ТАК
ТАК
ТАК ТИ!
Тепер дозвольте нарізати це з’чу
Вони малюють життя так багато способів, щоб допомогти вам отримати чітку картину
Цей гарячий метал вилетить зі стовбура і все одно розколе вас
Ти все ще намагаєшся пити з розбитого глечика з водою
Цистерна, бабуся не моя турбота
Але чому капот вбиває людей, а ми досі не навчимося?
Зверніть гроші до бога, тому що наші домівки - це вівтар
Але це приведе лише до смерті, я пропоную нам змінити
У що ми віримо, коли життя починає руйнуватися
Тоді ми хочемо бігти до Бога, ніби нам потрібно порятунок
А зараз?
Просто тому, що ти не на смертному одрі
Не означайте, що ви знайшли життя, ви вже мертві
Але хрест — це дефібрилятор
Шокуйте своє серце, допоможіть вам зосередитися на Спасителі
Так, поки вони не поклали твого хлопчика в могилу
Я на мильній коробці, кричу правду, кричу, як
Хомі в ліжку з головою на подушці
Дивлячись на стелю, думаючи, як зробити вбивство
Тому що у вітальні є таргани
Немає їжі, а тато п’є на смерть
Мама працює
Шафа від Wal-Mart
Смійте сказати щось про це, пожартуйте, якщо наберетеся розумного
Повний гніву, він змовляється отримати гроші
Думаю, якщо він підніме статус, можливо, це буде шлях
Ах, він бачить смерть навколо себе
Поставте короборіз на останню людину
Намагався його клоунати
Тому що гроші дають вам владу, влада – повагу
Він не почувався кайфом, жоден із них ще не відчував себе
Зрозумійте, це настрій, який нас послали сюди змінити
Замість того, щоб сваритися на дошках, берись за роботу
Так, поки вони не поклали нас усіх у гробницю
Давайте візьмемо мегафони і будемо кричати правду, як кричати
Вибачте, чи можу я виписати засіб
Це легко звільнить вас?
Христос помер за нас з тобою
Тож на вашому місці я б повернувся
Тому що одного дня небо трісне, і суддя повернеться
І коли я говорю «черга», я не маю на увазі просто відвідування церкви
Але вважайте все втратою і дивіться на Христа на самооцінку
Ваші гроші, гуап, сир, кесо
Використовуйте це на його славу, не рухайтеся, якщо він не скаже
Машини, робота, взуття, одяг
Зробіть це другорядним у гонитві за Господом
Спілкуйтеся з групою людей, які роблять те саме
Тому що це тіло Христа, це те, що ми використовуємо, щоб вносити зміни
Я не мелю, тому що я вільний, я мелю, тому що я вірю
І я та інші люди робимо те саме
Ми дотримуємося одної мрії побачити розп’ятого Христа
І дивуйся його величі, побачимось на іншому боці