Переклад тексту пісні Bas Ek Kinng (From "Singh Is Kinng") - Mika Singh, Neeraj Shridhar, Hard Kaur

Bas Ek Kinng (From "Singh Is Kinng") (оригінал)

You better put your fist up
Ah, right now
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
One for the treble, Two for the base
King is in the place, You better watch this space
Put you fist up, put your fist up
Put you fist up, put your fist up
Put you fist up, put your fist up
Put you fist up, put your fist up
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain daring
Right now… now
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain daring
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass had kar di
Dil agar sachcha ho
Rab sab karde setting
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Yo yo yo yo
You know we bring the rockers in the place
Don’t be messing with me punkers
I hit you in the face
You know you better salute to the king.
the king
You know you better bow down to the singh
Chak de phatte, coz we are the greatest
Kabhi naa darte coz we are the bravest
Nachde, hasde bad as hell
Punjabis in the house
You better watch yourself
Ek nahi dass dass baari
Jeet lo ji duniya saari
Dil kisi ka jo agar tum jeeto
Fir to ki gal hai
Daag lo dass bandukhe
Koyalein fir bhi kookein
Gar samajh pao unki boli ko
Fir to ki gal hai
Aao.dil ka raag sunao
O o o
Gao, hasna gaana
Morning to evening
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Ah.Ah
You better pump it up
Singh is the house
You better turn it up
I say, you better pump it up
Singh is the house
You better turn it up
When I say singh
You say king
Singh is king
Singh is king
When I say singh
You say king
Singh is king
Singh is king
Shaan thi naa shaano shaukat
Na na na thi koi shauhrat
Ek din mein hi khula
Kaise yeh kismet ka taala
Naa to mera kal tha kuch bhi
Naa to mera ab hai kuch bhi
Ek bass dil tha
Ab to wo bhi kisi ko de daala
Jeena… ishq bina kya jeena
O o o o
Jeena, aise jeena
Unchi ho thinking
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Singh is king
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain daring
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass had kar di
Dil agar sachcha ho
Rab sab karde setting
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king
Singh is king, Singh is king, Singh is king

(переклад)

Краще підніміть кулак
Ах, прямо зараз
Один для високих частот, два для основи
Король на місці, краще подивіться на цей простір
Один для високих частот, два для основи
Король на місці, краще подивіться на цей простір
Один для високих частот, два для основи
Король на місці, краще подивіться на цей простір
Один для високих частот, два для основи
Король на місці, краще подивіться на цей простір
Підніміть кулак, підніміть кулак
Підніміть кулак, підніміть кулак
Підніміть кулак, підніміть кулак
Підніміть кулак, підніміть кулак
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain сміливий
Прямо зараз… зараз
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain сміливий
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass had kar di
Діл агар сачча хо
Налаштування Раб Саб Карде
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Йо йо йо йо
Ви знаєте, що ми приводимо рокерів туди
Не возьтеся зі мною, панкерами
Я вдарив тебе в обличчя
Ви знаєте, що краще вітати короля.
король
Ви знаєте, що вам краще вклонитися сінгху
Чак де фатте, бо ми найбільші
Kabhi naa darte, тому що ми найсміливіші
Nachde, hasde погано, як у пекла
Пенджабі в будинку
Краще стежте за собою
Ek nahi dass dass baari
Джіт ло джі дунія саарі
Dil kisi ka jo agar tum jeeto
Ялиця до кі гал хай
Daag lo dass bandukhe
Koyalein fir bhi kookein
Гар самих пао унки болі ко
Ялиця до кі гал хай
Aao.dil ka raag sunao
О о о
Гао, хасна гаана
Зранку до вечора
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Ах ах
Краще накачайте його
Сінгх — дім
Краще збільште його
Я кажу, вам краще накачати це
Сінгх — дім
Краще збільште його
Коли я говорю singh
Ви кажете король
Сінгх — король
Сінгх — король
Коли я говорю singh
Ви кажете король
Сінгх — король
Сінгх — король
Shaan thi naa shaano shaukat
Na na na thi koi shauhrat
Ek din mein hi khula
Kaise yeh kismet ka taala
Naa to mera kal tha kuch bhi
Naa to mera ab hai kuch bhi
Ek bass dil tha
Ab to wo bhi kisi ko de daala
Джина… ishq bina kya jeena
О о о о
Джина, айс Джина
Унчі хо думає
Сінгх — король
Сінгх — король
Сінгх — король
Сінгх — король
Сінгх — король
Сінгх — король
Hain ek colour ke terah patte
Lekin sab mein bass ek king
Ace bhi hum hai, base bhi hum hai
Aur jigar mein hain сміливий
Hum.hum kare dil ki jo marzi
Karte karte bass had kar di
Діл агар сачча хо
Налаштування Раб Саб Карде
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король
Сінгх — король, Сінг — король, Сінг — король