| Dis le moi encore (оригінал) | Dis le moi encore (переклад) |
|---|---|
| OoooooOoooh | Оооооооооо |
| Haaaaanhaaaaan | Хааааанхаааан |
| Haaaaanhaaaaan | Хааааанхаааан |
| Hey | привіт |
| Jamais je n’ai douté de ton amouuuur | Я ніколи не сумнівався у твоєму коханні |
| J’ai toujours voulu te le dire, un jour: | Одного дня я завжди хотів сказати тобі: |
| Que je t’aiiiime, mais j’ai tellement peuuuuuur | Що я люблю тебе, але я така маленька |
| Oui je t’aiiiiime, je te donne mon coeuuuuuur | Так, я люблю тебе, я віддаю тобі своє серце |
| Tu es mon Diamaaaant | Ти мій діамант |
| Je t’ai donné tout mes sentiments | Я віддав тобі всі свої почуття |
| Mon Diamant han han han | Мій алмаз хан хан хан |
| Dis le moii encore, que tu m’aiimes plus fort | Скажи мені ще раз, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moi encore … | Розкажи мені знову... |
| Je t’aime, je t’aime, je t’aime | Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе |
| Dis le moii encore, que tu m’aiimes plus fort | Скажи мені ще раз, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moi encoore … | Розкажи мені знову... |
| Je t’aime, je t’aime, je t’aime | Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе |
| Je voudrais tant te prouveeer | Я так хотів би тобі довести |
| T’es dans ma tête, mes pensées hey (ooooOoh) | Ти в моїй голові, мої думки, ей (оооооо) |
| Saurais-je un jour t’expliquer, (Ooooh) | Чи можу я коли-небудь пояснити тобі, (Оооо) |
| Que toute ma vie je n’ai cessé de t’aimeeeer | Що все життя я не переставав любити тебе |
| Tu es mon Diamant han han han | Ти мій алмаз хан хан хан |
| T’aimeeeeeeer | Люблю васееееее |
| Mon Diamant han han han | Мій алмаз хан хан хан |
| Dis le moii encore, que tu m’aiimes plus fort | Скажи мені ще раз, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moii encoore … | Розкажи мені знову... |
| Je t’aime, je t’aime, je t’aime | Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе |
| Dis le moii encore, que tu m’aiimes plus fort | Скажи мені ще раз, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moii encoore … | Розкажи мені знову... |
| Je t’aiiime | я тебе люблю |
| (Oooohoooh) | (Оооооооо) |
| Tu es mon Diamant han han han | Ти мій алмаз хан хан хан |
| (ooooOooo) | (оооооооо) |
| Dis le moi encore, que tu m’aimes plus foOort | Скажи мені ще раз, що ти любиш мене більше |
| Dis le moi encore, encore, encore, encore … | Скажи мені ще раз, ще раз, ще раз, ще раз... |
| Dis le moi encore Baby, que tu m’aimes plus fort Honey | Скажи мені ще раз, мила, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moi encore Baby | Скажи мені ще раз, дитинко |
| Dis le moi encore Baby, que tu m’aimes plus fort Honey | Скажи мені ще раз, мила, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moi encore, Je t’aime Baby, je t’aime Baby | Скажи мені ще раз, я люблю тебе, крихітко, я люблю тебе, крихітко |
| Dis le moii encore, que tu m’aiimes plus fort | Скажи мені ще раз, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moi encoore … | Розкажи мені знову... |
| Je t’aime, je t’aime, je t’aime | Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе |
| Dis le moii encore, que tu m’aiimes plus fort | Скажи мені ще раз, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moi encoore … | Розкажи мені знову... |
| Je t’aime, je t’aime, je t’aime | Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе |
| Dis le moi encore Baby, que tu m’aimes plus fort Honey | Скажи мені ще раз, мила, що ти любиш мене сильніше |
| Dis le moi encoooore ouais. | Скажи мені ще раз так. |
| Hummmm | Хммм |
| Dis le moi encore Baby, que tu m’aimes plus fort Honey | Скажи мені ще раз, мила, що ти любиш мене сильніше |
| Priscillia et Neeko: | Прісцилія та Ніко: |
| Je t’aime, je t’aime, je t’aime | Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе |
Переклад тексту пісні Dis le moi encore - Priscillia, NeeKo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dis le moi encore , виконавця -Priscillia
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:17.12.2010
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 |