Переклад тексту пісні Be Careful of My Heart - NeeKo

Be Careful of My Heart - NeeKo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Careful of My Heart, виконавця - NeeKo
Дата випуску: 13.04.2006
Мова пісні: Англійська

Be Careful of My Heart

(оригінал)
You and your sweet smile
You and your tantalizing ways
You and your honey lips
You and all the sweet things that they say
You and your wild wild ways
One day you just up and walked away
You left me hurting
But I can forgive you for that now
You taught me something
Something took half my life to learn
When you give all yourself away
Just tell them to be careful of your heart
Be careful of my heart, heart
Be careful of this heart of mine
Be careful of my heart, heart
It just might break and send some splinters flying
Be careful of my heart, heart
Be careful
You you you
You you you
You you you
Took my love
Thought you took it all
You you you
You you you
You you you
Took my love
And now you’re gone
But I’m not breaking down
And I’m not falling apart
I just lost a little faith
When you broke my heart
Given a chance
I might try it again
But I wouldn’t risk it all this time
I’d save
A little love for myself
Enough for my heart to mend
A little love for myself
One day I just might love again
One day some sweet smile might turn my head
One day I just might give all myself away
One day
One day
One day
(переклад)
Ти і твоя мила посмішка
Ти і твої спокусливі шляхи
Ти і твої медові губи
Ти і всі солодкі речі, які вони говорять
Ти і твої дикі дикі шляхи
Одного разу ви просто встали і пішли
Ти завдав мені болю
Але зараз я можу пробачити тобі за це
Ви навчили мене чогось
Чогось пішло півжиття, щоб навчитися
Коли віддаєшся всього себе
Просто скажіть їм бути обережними зі своїм серцем
Бережи моє серце, серце
Бережіть це моє серце
Бережи моє серце, серце
Він просто може зламатися і розлетітися осколками
Бережи моє серце, серце
Будь обережний
Ти ти ти
Ти ти ти
Ти ти ти
Забрав моє кохання
Думав, ти взяв усе
Ти ти ти
Ти ти ти
Ти ти ти
Забрав моє кохання
А тепер ти пішов
Але я не зламаюся
І я не розпадаюся
Я просто втратив трішки віри
Коли ти розбив моє серце
Дано шанс
Я можу спробувати знову
Але я б не став ризикувати весь цей час
Я б заощадив
Трохи любові до себе
Досить, щоб моє серце вилікувалося
Трохи любові до себе
Одного дня я можу знову полюбити
Одного разу якась мила усмішка може повернути мені голову
Одного разу я можу віддати всього себе
Одного дня
Одного дня
Одного дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dis le moi encore ft. NeeKo 2010