Переклад тексту пісні So Bad - Prince Malik

So Bad (оригінал)

I want you so bad
So bad
So bad
Tonight
I want you so bad
So bad
Tonight
I’m feeling good
But I need to feel a little bit better
Hey hey hey hey aye aye
You’re looking good and I’m
Never gonna stop I wont let up
Hey hey hey hey aye aye
I wanna know
Just where you been
And why it took you so long
To get to me tonight
Cuz I want you
Cuz I want you
Cuz I want you
I want you so bad
So bad
So bad
Tonight
I want you so bad (I want you)
So bad (I want you)
So bad (I want you)
Tonight
I want you so bad
When you move it when you drop it to the floor
The way you doing that it makes me want you more and more
I want you so bad (I want you)
So bad (I want you)
So bad (I want you)
Tonight
I want you so bad
I want you by my side
When I’m walking out of this building
Hey hey hey hey aye aye
It’s you and me tonight
Keep on singing I got a feeling
Hey hey hey hey aye aye
I wanna know
Just where you been
And why it took you so long
To get to me tonight
Cuz I want you
Cuz I want you
Cuz I want you
I want you so bad
So bad
So bad
Tonight
I want you so bad (I want you)
So bad (I want you)
So bad (I want you)
Tonight
I want you so bad
When you move it when you drop it to the floor
The way you doing that it makes me want you more and more
I want you so bad (I want you)
So bad (I want you)
So bad (I want you)
Tonight
I want you so bad
Bridge:
So bad
So bad
Tonight
I want you so
I want you so
I want you so
I want you so bad
So bad
So bad
Tonight
I want you so bad (I want you)
So bad (I want you)
So bad (I want you)
Tonight
I want you so bad
When you move it when you drop it to the floor
The way you doing that it makes me want you more and more
I want you so bad (I want you)
So bad (I want you)
So bad (I want you)
Tonight
I want you so bad

(переклад)

Я так сильно хочу тебе
Так погано
Так погано
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе
Так погано
Сьогодні ввечері
Я почуваюся добре
Але мені потрібно почути себе трошки краще
Гей, гей, гей, гей, ай, ай
Ти добре виглядаєш, а я
Ніколи не зупинюся, я не здамся
Гей, гей, гей, гей, ай, ай
Я хочу знати
Просто там, де ви були
І чому це зайняло у вас так багато часу
Щоб долучитися до мене сьогодні ввечері
Тому що я хочу тебе
Тому що я хочу тебе
Тому що я хочу тебе
Я так сильно хочу тебе
Так погано
Так погано
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе
Коли ви переміщуєте його, коли ви пускаєте його на підлогу
Те, як ти це робиш, змушує мене хотіти тебе все більше і більше
Я так сильно хочу тебе (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе
Я хочу, щоб ти був поруч
Коли я виходжу з цієї будівлі
Гей, гей, гей, гей, ай, ай
Сьогодні ввечері ми з вами
Продовжуйте співати, я відчув
Гей, гей, гей, гей, ай, ай
Я хочу знати
Просто там, де ви були
І чому це зайняло у вас так багато часу
Щоб долучитися до мене сьогодні ввечері
Тому що я хочу тебе
Тому що я хочу тебе
Тому що я хочу тебе
Я так сильно хочу тебе
Так погано
Так погано
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе
Коли ви переміщуєте його, коли ви пускаєте його на підлогу
Те, як ти це робиш, змушує мене хотіти тебе все більше і більше
Я так сильно хочу тебе (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе
міст:
Так погано
Так погано
Сьогодні ввечері
Я так хочу тебе
Я так хочу тебе
Я так хочу тебе
Я так сильно хочу тебе
Так погано
Так погано
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе
Коли ви переміщуєте його, коли ви пускаєте його на підлогу
Те, як ти це робиш, змушує мене хотіти тебе все більше і більше
Я так сильно хочу тебе (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Так погано (я хочу тебе)
Сьогодні ввечері
Я так сильно хочу тебе