Переклад тексту пісні Red for the Dead, Black for the Mourning - Pride And Fall

Red for the Dead, Black for the Mourning (оригінал)

Hold those happy thoughts of passing
Cast those rainy days aside
Want no further that the happiness allows
All to the hopelessness I feel inside
The steps we take feels hard
The red dress you wear subsides
Once you wore it with such a little lie
Red for the dead, black for the mourning
Once you wore it with such lifeful little lies
Red for the dead, black for the mourning
There is a deep hole in front of us
I will lower your body down
Don’t feel fear as the light fade away
Your last shadow is cast for now
In this cold misty earth
I will stand and welcome you
In this cold misty earth
I will stand and welcome you
Welcome to the night

Red for the Dead, Black for the Mourning (переклад)

Затримайте ці радісні думки про проходження
Відкиньте ці дощові дні
Не хочу далі, що дозволяє щастя
Усе до безнадійності, яку я відчуваю всередині
Ми робимо важкі кроки
Червона сукня, яку ви носите, спадає
Колись ви носили його з такою маленькою брехнею
Червоний для мертвих, чорний для скорботи
Колись ви носили його з такою живою маленькою брехнею
Червоний для мертвих, чорний для скорботи
Перед нами глибока діра
Я опускаю твоє тіло вниз
Не відчувайте страху, коли світло згасає
Поки що ваша остання тінь відкинута
У цій холодній туманній землі
Я буду стояти і вітати вас
У цій холодній туманній землі
Я буду стояти і вітати вас
Ласкаво просимо в ніч