Переклад тексту пісні Safe Place - Praise

Safe Place (оригінал)

Ive tried and failed
And it will happen again
Its hard to find a path
When you know how it will end
In my mind
The grass was greener on the other side
But I couldn’t get there
Until I tried
Afraid to try
Afraid to fail
Afraid to change
But we’re all afraid
For so long
I let it take control
I let self doubt
Grab ahold
How could I?
Could I get away?
From that place I built
Where I felt so safe.
The days I waited
Waited for a change
The weeks I waited
But it never came
The months I waited
Waited for a change
The years I spent waiting
But it never came
Until I tried
Until I failed
Until I changed
Things just stayed the same

Safe Place (переклад)

Я спробував і не вдався
І це станеться знову
Важко знайти шлях
Коли ви знаєте, чим це закінчиться
У мене на думці
З іншого боку трава була зеленішою
Але я не міг туди потрапити
Поки я не спробував
Боїться спробувати
Боїться поразки
Боїться змінитися
Але ми всі боїмося
Так довго
Я дозволив цьому взяти під контроль
Я дозволив собі сумніватися
Схопись
Як я міг?
Чи можу я втекти?
З того місця, яке я будував
Де я почувався в безпеці.
Дні, яких я чекав
Чекав змін
Тижні, яких я чекав
Але він так і не прийшов
Місяці, яких я чекав
Чекав змін
Роки, які я провів у очікуванні
Але він так і не прийшов
Поки я не спробував
Поки я не зазнав невдачі
Поки я не змінився
Все залишилося без змін