Переклад тексту пісні Restless Minds - Praise

Restless Minds - Praise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restless Minds, виконавця - Praise.
Дата випуску: 10.03.2014
Мова пісні: Англійська

Restless Minds

(оригінал)
You were looking for a way out
Always looking for some peace
But did the choices that you made
Did they put your mind at ease?
Just like you I was scared to feel
But I didn’t find the answers
In a bottle or a pill
I sing this song
because I loved you man
I know that some of you
Will never understand
You never saw it
Saw that I believed in you
Did you see I shared those demons?
And I was struggling too
To find my way to fight
To find choose
To find way my way to battle
The things that destroyed you
We shared
Yea I shared the pain
But we try
And we try and we try
To find an explanation why
Are we born this way?
Can we change?
Its not a choice to feel this pain.
Still searching, still fighting, still hoping
For something to take it all away.
(переклад)
Ви шукали виходу
Завжди шукає спокою
Але зробив свій вибір
Вони заспокоїли ваш розум?
Мені так само, як і тобі, було страшно
Але я не знайшов відповіді
У пляшці або таблетці
Я співаю цю пісню
тому що я любив тебе, чоловіче
Я знаю, що деякі з вас
Ніколи не зрозуміє
Ви ніколи цього не бачили
Побачив, що я вірю в тебе
Ви бачили, що я ділився цими демонами?
І я теж боровся
Щоб знайти спосіб боротися
Щоб знайти вибрати
Щоб знайти шлях до бою
Те, що вас знищило
Ми поділилися
Так, я поділяв біль
Але ми намагаємося
І ми намагаємося, і ми намагаємося
Щоб знайти пояснення чому
Чи ми народжені такими?
Чи можемо ми змінитися?
Це не вибір відчувати цей біль.
Все ще шукаю, все ще борюся, все ще сподіваюся
Щоб щось забрати це все.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Write It Down 2014
Lights Went Out 2014
Give Me the Pain 2014
Afraid to Ask 2014
Accept 2014
Safe Place 2014

Тексти пісень виконавця: Praise