Переклад тексту пісні Vultures - Power Trip

Vultures (оригінал)

I went face to face with death and I escaped with my life
Returned from hell to see black vultures in the skies
They have familiar faces
And they sing familiar lies
They want what little I have left
They want to take me for my insides
These cowards prey on the wounded and the weak
When did this struggle to survive become so bleak?
Their instincts speak:
Feast on the flesh, take all you can, and leave nothing left
Bastard beasts of mindless indulgence
Have wrapped their claws of influence upon us
But if death refuses to ride
Than those god damn vultures won’t be taking me alive
I see their black wings overhead
They want to take me for all that I have
I see them circling around again
But they’ll never get me unless I am dead

Vultures (переклад)

Я зіткнувся зі смертю віч-на-віч і врятувався від життя
Повернувся з пекла, щоб побачити чорних грифів у небі
У них знайомі обличчя
І співають знайому брехню
Вони хочуть те небагато, що в мене залишилося
Вони хочуть взяти мене за моє нутро
Ці боягузи полюють на поранених і слабких
Коли ця боротьба за виживання стала такою похмурою?
Їхні інстинкти говорять:
Насолоджуйтеся м’ясом, беріть усе, що можете, і не залишайте нічого
Виродкові тварини бездумного потурання
Закрутили на нас свої кігті впливу
Але якщо смерть відмовляється їхати
Тоді ці кляті грифи не візьмуть мене живим
Я бачу їхні чорні крила над головою
Вони хочуть забрати у мене все, що я маю
Я бачу, як вони знову кружляють
Але вони ніколи мене не дістануть, якщо я не мертвий