Переклад тексту пісні Somewhere - Porto Moris

Somewhere (оригінал)

Somewhere in the East
Two thousand miles away
You're sitting waiting for the one
Who'll bring new colors in your day
World is spinning round
Your life ship still not found a bay
You want a storm but wind is quiet
No place around you want to stay
For you
Stability is not a chance
If you
Will change a rhythm then you can dance
Coming to the past
Dream among the ocean waves
No time left you can waste
Cloudy afternoon
It’s gonna be a rain
You’re sitting reading in the park
Till comes the evening dark again
Nothing could be found
With life rules you try to play
You have to leave a roundabout
Way “in” or maybe “out” today
For you
Stability is not a chance
I wanna say, you
Will change a rhythm then you can dance
Coming to the past
Dream among the ocean waves
No time left you can waste

Somewhere (переклад)

Десь на Сході
Дві тисячі миль
Ти сидиш і чекаєш того
Хто внесе нові фарби у ваш день
Світ крутиться
Ваш рятувальний корабель досі не знайшов бухти
Ти хочеш грози, але вітер тихий
Немає місця навколо, де ти хочеш зупинитися
Для вас
Стабільність - це не шанс
Якщо ви
Зміниш ритм, тоді ти зможеш танцювати
Приходячи в минуле
Мрійте серед океанських хвиль
Не залишилося часу, який можна втратити
Хмарно вдень
Це буде дощ
Ти сидиш і читаєш у парку
Поки знову не настане темний вечір
Нічого не вдалося знайти
З правилами життя ви намагаєтеся грати
Ви повинні залишити кільцеву розв’язку
Сьогодні «всередину» чи, можливо, «назовні».
Для вас
Стабільність - це не шанс
Я хочу сказати, ти
Зміниш ритм, тоді ти зможеш танцювати
Приходячи в минуле
Мрійте серед океанських хвиль
Не залишилося часу, який можна втратити