Переклад тексту пісні Vandalism - Porter Robinson

Vandalism - Porter Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vandalism, виконавця - Porter Robinson.
Дата випуску: 03.03.2015
Мова пісні: Англійська

Vandalism

(оригінал)
I wasn’t born yesterday
I’ve succumb to your wicked ways
So I’m movin' up, up and away
up, up and away, up, up and away
Seem to think I’m your property
And your misconduct is trashing me.
Now I’m searching for the debris,
for the debris, for the debris.
I’m a victim of vandalism
'cause you covered me in grafitti
I’m a victim of vandalism
Since you left your mark on me
I’m a victim of vandalism
'cause you covered me in grafitti
I’m a victim of vandalism
Since you left your mark on me
I’m a victim… of vandalism
I’m a victim… of vandalism
I’m a victim… of vandalism
I’m a victim… of vandalism
I wasn’t born yesterday
I’ve succumb to your wicked ways
So I’m movin' up, up and away
up, up and away, up, up and away
So you can sabotage and you betray (not sure about this one)
Damage done now wouldn’t you say
You really rub me up the wrong way
up the wrong way, up the wrong way.
I’m a victim of vandalism
'cause you covered me in grafitti
I’m a victim of vandalism
Since you left your mark on me
Vandalism
Vandalism
I’m a victim of vandalism
I’m a victim of vandalism
I’m a victim of vandalism
I’m a victim of vandalism
(переклад)
Я не вчора народився
Я піддався твоїм злим шляхам
Тож я рухаюся вгору, вгору і геть
вгору, вгору і геть, вгору, вгору і геть
Здається, я думаю, що я ваша власність
І ваша неправомірна поведінка мене знищує.
Тепер я шукаю сміття,
за уламки, за сміття.
Я жертва вандалізму
тому що ти вкрив мене графіті
Я жертва вандалізму
Відколи ти залишив на мені слід
Я жертва вандалізму
тому що ти вкрив мене графіті
Я жертва вандалізму
Відколи ти залишив на мені слід
Я жертва... вандалізму
Я жертва... вандалізму
Я жертва... вандалізму
Я жертва... вандалізму
Я не вчора народився
Я піддався твоїм злим шляхам
Тож я рухаюся вгору, вгору і геть
вгору, вгору і геть, вгору, вгору і геть
Тож ви можете саботувати та зраджувати (не впевнений щодо цього)
Збиток, завданий зараз, чи не скажеш
Ти справді тертиш мене не так
вгору не в той бік, вгору не в той бік.
Я жертва вандалізму
тому що ти вкрив мене графіті
Я жертва вандалізму
Відколи ти залишив на мені слід
Вандалізм
Вандалізм
Я жертва вандалізму
Я жертва вандалізму
Я жертва вандалізму
Я жертва вандалізму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goodbye To A World 2014
Divinity ft. Amy Millan 2014
Sad Machine 2014
Flicker 2014
Lionhearted ft. Urban Cone 2014
Years Of War ft. Breanne Düren, Sean Caskey 2014
Fellow Feeling 2014
Polygon Dust ft. Lemaitre 2014
Fresh Static Snow 2014
Hear The Bells ft. Imaginary Cities 2014
The Thrill ft. Porter Robinson 2015
Say My Name 2010
The State 2015
100% in the Bitch 2015
The Seconds ft. JANO 2015

Тексти пісень виконавця: Porter Robinson