Переклад тексту пісні Fellow Feeling - Porter Robinson

Fellow Feeling (оригінал)

I cried, for I didn’t think it could be true
That you and I might have always known one another
And that we could not only evoke, but conjure a place of our own
That everywhere that has ever existed
Was all in service of our dream
Now please, hear what I hear
Let me explain
This ugliness, this cruelty, this repulsiveness
It will all die out
And now, I cry for all that is beautiful
Let me explain

Fellow Feeling (переклад)

Я плакав, бо не думав, що це може бути правдою
Щоб ми з тобою завжди були знайомі
І що ми можемо не лише викликати, а й створити наше власне місце
Це всюди, що коли-небудь існувало
Все було на службі нашої мрії
А тепер послухайте, що я чую
Дозволь пояснити
Ця потворність, ця жорстокість, ця відразливість
Усе це згасне
А тепер я плачу за все, що є красивим
Дозволь пояснити