Переклад тексту пісні Death Is a Bird Flying - Port Sulphur Band

Death Is a Bird Flying (оригінал)

Dried are her tears
These four years gone
An unmarked grave
The setting sun
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Dark was the night
It’s wings were red
Spread 'cross the sky
O’er thousands dead
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Flying
In thet one night
Ten thousand gone
I walked with them
We sang this song
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Dark was his face
Shrouded in cloth
And in his hand
He held a moth
He let it fly
And took my hand
Said would i take hime home again
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Flying

(переклад)

Висохли її сльози
Ці чотири роки минули
Могила без знаків
Західне сонце
Будь досі мною любий
не плач не плач
Незабаром ви будете поруч із ним
Темна була ніч
Його крила були червоні
Поширюйте небо
Про тисячі загиблих
Будь досі мною любий
не плач не плач
Незабаром ви будете поруч із ним
Смерть не людина
Смерть — це не доля
Смерть — це птах
Політ
Політ
У те однієї ночі
Десять тисяч пішли
Я гуляв із ними
Ми заспівали цю пісню
Будь досі мною любий
не плач не плач
Незабаром ви будете поруч із ним
Його обличчя було темним
Закутаний у тканину
І в його руці
Він тримав мотиля
Він дозволив вилетіти
І взяв мене за руку
Сказав, що відвезу його додому знову
Будь досі мною любий
не плач не плач
Незабаром ви будете поруч із ним
Смерть не людина
Смерть — це не доля
Смерть — це птах
Політ
Смерть не людина
Смерть — це не доля
Смерть — це птах
Політ
Політ