| I Wanna Ride (оригінал) | I Wanna Ride (переклад) |
|---|---|
| I slid a smile | Я посміхнувся |
| Pink across my face | Рожевий колір на моєму обличчі |
| Sucked it out of the glass bowl | Висмоктав із скляної миски |
| And inside of me | І всередині мене |
| And my friends try to tell me | А мої друзі намагаються мені розповісти |
| That I need some air | Що мені потрібне повітря |
| But I’m fine, think I like it | Але я в порядку, думаю, мені це подобається |
| All alone in here | Тут зовсім один |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| Wherever you are | Де б ти не був |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| Windows fuckin down | Вікна до біса |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| Yea | Так |
| Each day the night falls | Кожного дня настає ніч |
| I stare at the moon | Я дивлюсь на місяць |
| 'Til my eyes get so messed up | «Поки мої очі не заплуталися |
| I can almost see you | Я майже бачу вас |
| And then I hold myself close | І тоді я тримаю себе близько |
| (I can smell the leather seats) | (Я чую запах шкіряних сидінь) |
| And I stuff the sheet in my mouth | І я засовую аркуш у рот |
| (I can feel your hand slide on to my knee) | (Я відчую, як твоя рука ковзає до мого коліна) |
| Dreaming of you, do you dream of me? | Мрієш про тебе, ти мрієш про мене? |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| I don’t know where you are | Я не знаю, де ти |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| Windows fuckin down | Вікна до біса |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| Smack the camel out my mouth | Вибий мені верблюда |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| Bite into my lip | Вкуси мою губу |
| I wanna ride with you | Я хочу кататися з тобою |
| Yea | Так |
| And if you’re out there | І якщо ви там |
| And I know that you are | І я знаю, що ти є |
| I can almost hear us screaming at each other in the back of the car | Я майже чую, як ми кричимо один на одного в задній частині автомобіля |
| And I just know some day that I’m gonna ride with you | І я просто знаю, що колись поїду з тобою |
| I wanna decide with you | Я хочу вирішити разом із вами |
| I wanna reside with you | Я хочу жити з тобою |
| And some day I wanna die with you | І колись я хочу померти з тобою |
Переклад тексту пісні I Wanna Ride - Porches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Ride , виконавця -Porches
Пісня з альбому: Ricky Music
У жанрі:Инди
Дата випуску:12.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Domino
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: