| Leben im KZ (оригінал) | Leben im KZ (переклад) |
|---|---|
| Aufstehen in der Baracke 10 | Вставати в казармі 10 |
| Morgenappell, gerade stehen | Ранкова перекличка, встань прямо |
| Schippen mit dem alten Spaten | Лопата зі старою лопатою |
| Bewacht von Nazi-Soldaten | Охороняли фашистські солдати |
| Leben in der KZ-Baracke | Життя в концтаборних казармах |
| Ungeziefer, Dreck und Kacke | Жуки, бруд і лайно |
| Überleben fällt hier schwer | Тут важко вижити |
| Und Hoffnung hat hier keiner mehr | І надії тут уже немає |
| Schippen bei dem Schweinewetter | Лопатою в свинячу погоду |
| Hier gilt nur der Tod als Retter | Тільки смерть тут вважається рятівником |
| Seuchen, Hunger, schwache Beine | Пошесті, голод, слабкі ноги |
| Überlebenschancen gibt’s hier keine | Тут немає шансів вижити |
| Leben in der KZ-Baracke | Життя в концтаборних казармах |
| Ungeziefer, Dreck und Kacke | Жуки, бруд і лайно |
| Überleben fällt hier schwer | Тут важко вижити |
| Und Hoffnung hat hier keiner mehr | І надії тут уже немає |
| Mein Nachbar dort der ist schon tot | Мій сусід там уже мертвий |
| Half im Widerstand, war ultrarot | Допоміг в опорі, був ультрачервоним |
| Er wurde hier früh interniert | Він був інтернований тут рано |
| Und systematisch liquidiert | І систематично ліквідували |
| Leben in der KZ-Baracke | Життя в концтаборних казармах |
| Ungeziefer, Dreck und Kacke | Жуки, бруд і лайно |
| Überleben fällt hier schwer | Тут важко вижити |
| Und Hoffnung hat hier keiner mehr | І надії тут уже немає |
| Doch ich, ich werd nicht lang mehr leben | Але я, я не проживу довго |
| Kann meine Glieder kaum noch heben | Я ледве можу підняти кінцівки |
| Typhus, der hat mich befallen | Тиф, це мене дістало |
| Lässt mich nicht mehr aus den Krallen | Не можу випустити мене з пазурів |
| Für mich ist’s jetzt Zeit zu gehen | Мені пора йти |
| Kann das Elend nicht mehr sehen | Більше не бачу нещастя |
| Doch irgendwann stirbt jedermann | Але зрештою всі помирають |
| Und dann sind auch die Nazis dran! | А потім прийшла черга нацистів! |
| Leben in der KZ-Baracke | Життя в концтаборних казармах |
| Ungeziefer, Dreck und Kacke | Жуки, бруд і лайно |
| Überleben fällt hier schwer | Тут важко вижити |
| Und Hoffnung hat hier keiner mehr | І надії тут уже немає |
Переклад тексту пісні Leben im KZ - Popperklopper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leben im KZ , виконавця -Popperklopper
Пісня з альбому: 20 Jahre Popperklopper - Best Of
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.05.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Aggressive Punk Produktionen
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |