| Rzeczy, rzeczy, rzeczy, rzeczy, rzeczy
| Речі, речі, речі, речі, речі
|
| Rzeczy, które mam od niej, mam ciągle pod ręką samotnie
| Те, що я від неї отримав, постійно тримаю під рукою
|
| Polewam se Sprite’a do Fresco, jest kwiecień, a czekam jak dziecko
| Заливаю Sprite to Fresco, квітень, а я чекаю, як дитина
|
| Że coś w końcu ruszy się, czuje jak w korku
| Те, що нарешті щось зрушиться, відчувається як пробка
|
| I nie wiem, dlaczego nie umiesz mi pomóc w środku
| І я не знаю, чому ти не можеш допомогти мені всередині
|
| Wichura, się leje wodospad, zostaw
| Буря, водоспад ллє, покинь це
|
| Ja to mój największy postrach, największy postrach
| Я це мій найбільший страх, мій найбільший страх
|
| Trzeba powalczyć o puchar, ja włączyłem tryb treningowy
| За кубок треба боротися, я включив режим тренувань
|
| Ty układasz już inne puzzle, ja czuje się jak niewidomy
| Ви вже збираєте інші пазли, я відчуваю себе сліпим
|
| Zresztą, nie chciałbym być zbyt dosłowny
| У всякому разі, я не хочу бути надто буквальним
|
| Więc może ujmijmy to tak
| Тож скажемо так
|
| Jest serce no i dwie osoby
| Є серце і дві людини
|
| Zresztą chuja, co do tego niby wam hehehe — trolling
| У будь-якому випадку, до біса, що ти маєш сказати, хе-хе-хе - тролінг
|
| Chciałbym chcieć, chociaż zadzwonić
| Хотілося б хоча б подзвонити
|
| Do kogoś, z kim mógłbym hurtowo spędzać czas
| Комусь, з ким я міг би проводити час оптом
|
| Nie znam was ludzie i vice versa
| Я вас не знаю, люди, і навпаки
|
| Włączyłem se Szprycer, bo się dobrze wkręca
| Я увімкнув спритцер, бо він добре закручувався
|
| Z brązowych smokingów to się dobrze skręca
| Він добре поєднується з коричневими смокінгами
|
| Marzę o innych rzeczach, niż by mieć pod domem Merca
| Я мрію про інші речі, ніж мати Мерса вдома
|
| Wiesz sam, ten numer jest trochę chujowy, a trochę genialny
| Ви знаєте, цей номер трохи дурний і трохи геніальний
|
| Chciałem się po prostu wygadać
| Я просто хотів поговорити
|
| A Holak dał bit dla frajdy
| І Голак дав такт на прикол
|
| I pewnie Natali by się nie zgodził na acapella wersję | І, мабуть, Наталі не погодилася б на акапельну версію |
| Także no, daję się na tacy, bierz se, hehe
| Ще, ну, я відмовляюся від таці, бери, хе-хе
|
| Młoda odkrywa nowe lądy, ja się stąd wciąż nie ruszam
| Молодий відкриває нові землі, я все одно звідси не їду
|
| Leżę cały dzień w łóżku, oglądam «Top saves by Tomasz Kuszczak»
| Цілий день лежу в ліжку, дивлюся «Топ сейвів Томаша Кущака»
|
| I tym podobne bzdury, wywiad, z gwiazdą której nie znam
| І подібна нісенітниця, інтерв'ю з незнайомою зіркою
|
| Szlugi mi robią chmury, ja znowu się czuję tu tak bardzo sam
| Сигарети роблять мене хмарами, я знову відчуваю себе тут таким самотнім
|
| Choć tylu znajomych mam, znam tyle bab
| Хоч у мене так багато друзів, я знаю стільки жінок
|
| Ale żadna nie siada, a by chciała niejedna
| Але ніхто з них не сідає, а багато хто хотів би
|
| W tym momencie jestem w opcji «nara»
| На даний момент я в опції «нара».
|
| Nara kurwa, nara
| До побачення, до побачення
|
| Z bab to lubię Kasię i mamę i Maję, Olę może trochę
| З ... дітки, мені подобаються Кася і мама, і Майя, Оля, можливо, трохи
|
| Zresztą już nie chce gadać, bo nic nie wiedzą o mnie
| У всякому разі, вона не хоче більше говорити, тому що вони нічого про мене не знають
|
| To miasto nosi dla mnie twoje imię
| Це місто носить для мене твоє ім'я
|
| A wiesz, że kocham to miasto i nie chcę hajsu na bilet
| А ти знаєш, що я люблю це місто і мені не потрібні гроші на квиток
|
| Zresztą, w ogóle średnio jest mi już potrzebny
| У всякому разі, мені це зовсім не потрібно
|
| Bo dziś średnio interesują mnie własne potrzeby
| Бо сьогодні мене не цікавлять власні потреби
|
| Może my we dwoje moglibyśmy wydać go to spoko
| Можливо, ми могли б провести це вдвох, це круто
|
| Że sam za niego tylko chleję, to już średnio spoko
| Те, що я п’ю лише за нього, це дуже круто
|
| Śmigam pogadać z babą za ten hajs, co ma mi niby pomóc
| Я збираюся поговорити з бабусею про цей hajs, який повинен мені допомогти
|
| Pomaga zadać pytania, zrozumieć, co mam w środku
| Це допомагає задавати питання, розуміти, що у мене всередині
|
| I nie koniecznie mnie cieszy to, co o sobie wiem dziś
| І я не обов’язково задоволений тим, що знаю про себе сьогодні
|
| Ten numer to część terapii, się może pomoże wyleczyć | Це число є частиною терапії, можливо воно допоможе вилікуватися |
| Nie chcę żadnego żalu, to jest moje życie moja sprawa
| Я не хочу шкодувати, це моє життя, моя справа
|
| Nie chce nic od ciebie, chciałem tylko się wygadać
| Я нічого від тебе не хочу, я просто хотів поговорити
|
| I tyle, koniec | І все, кінець |