Переклад тексту пісні Waiting for Love - Pop Tracks

Waiting for Love - Pop Tracks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting for Love, виконавця - Pop Tracks. Пісня з альбому Crossover Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.05.2018
Лейбл звукозапису: We Cool
Мова пісні: Англійська

Waiting for Love

(оригінал)
Where there’s a will, there’s a way, kinda beautiful
And every night has its day, so magical
And if there’s love in this life, there’s no obstacle
That can’t be defeated
For every tyrant a tear for the vulnerable
In every lost soul the bones of a miracle
For every dreamer a dream we’re unstoppable
With something to believe in
Monday left me broken
Tuesday I was through with hopin'
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love, waiting for love
Thank the stars it’s Friday
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won’t be coming to church on Sunday
I’ll be waiting for love
Waiting for love to come around
We are one of a kind, irreplaceable
How did I get so blind and so cynical?
If there’s love in this life we’re unstoppable
No, we can’t be defeated
Monday left me broken
Tuesday I was through with hopin'
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love, waiting for love
Thank the stars it’s Friday
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won’t be coming to church on Sunday
I’ll be waiting for love
Waiting for love to come around
Co-co-come around
(переклад)
Де є воля, є шлях, якийсь прекрасний
І кожна ніч має свій день, такий чарівний
І якщо в цьому житті є любов, то немає перешкод
Це неможливо перемогти
Для кожного тирана сльоза для вразливих
У кожній загубленій душі кістки чуда
Для кожного мрійника мрія, нас неможливо зупинити
Є у що вірити
Понеділок залишив мене розбитим
У вівторок я закінчив із сподіванням
У середу мої пусті обійми були відкриті
Четвер в очікуванні кохання, в очікуванні кохання
Дякую зіркам, що п’ятниця
Я горю, як вогонь, що розгорівся в суботу
Здається, я не прийду до церкви в неділю
Я буду чекати кохання
Чекаючи, коли з’явиться кохання
Ми єдині у своєму роді, незамінні
Як я став таким сліпим і таким цинічним?
Якщо в цьому житті є любов, нас неможливо зупинити
Ні, нас не можна перемогти
Понеділок залишив мене розбитим
У вівторок я закінчив із сподіванням
У середу мої пусті обійми були відкриті
Четвер в очікуванні кохання, в очікуванні кохання
Дякую зіркам, що п’ятниця
Я горю, як вогонь, що розгорівся в суботу
Здається, я не прийду до церкви в неділю
Я буду чекати кохання
Чекаючи, коли з’явиться кохання
Ко-ко-приходь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the Death Car 2017
Mine 2017
Return of the Mack 2018
I Wanna Dance with Somebody 2018
Footloose 2018
Hotline Bling 2018
Something Just Like This 2017
Hula Hoop 2017
Passionfruit 2017
Real Love ft. Soothing Mind Music, Relaxing Music Therapy 2017
City of Stars (From the Movie "La La Land") ft. Soothing Mind Music, Relaxing Music Therapy 2017
Uptown Girl 2018
Le Freak 2018
Boogie Wonderland 2018
La Bamba 2018
The Power of Love 2017
Killing Me Softly (With His Song) 2017
Believer ft. Pop Tracks, Running Music Workout, Workout Rendez-Vous 2018
Wild Thoughts 2017
No Promises 2018

Тексти пісень виконавця: Pop Tracks