Переклад тексту пісні Milk Trust - Pom Poko

Milk Trust (оригінал)

Don’t you shut it off
It is not your type
I’ve been brewing this for all my life
It’s a healing force, but it’s not champagne
It unites us all, not a drop in vain
Can you taste love in what I have made?
It is so organic, it is so humane
Not the bubbly brewed, only sticky sweet
Isn’t it a, isn’t it just me?
Don’t you make me hide, I will not excuse
Everyone needs love, everyone needs food
So don’t shut me up, don’t you even try
I’ve been living this for all my life
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
Oh oh, oh oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ooh
Can you feel the warmth, the soft pure things
Without fighting off my extended skin
So don’t shut it off, it is not your type
I’ve been brewing this for all my life
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
Oh oh, oh oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ooh
If you are in, if you are in
If you are in, if you are in
No expiry date, not pasteurised
Not flown in from another town
A quality milk, just trust me baby
Show milk trust and I’ll stick around
Oh-oh

(переклад)

Не вимикайте його
Це не ваш тип
Я варив це все життя
Це цілюща сила, але це не шампанське
Він нас усіх об’єднує, не крапля даремно
Чи можете ви відчути любов у тому, що я зробив?
Це так органічно, це так гуманно
Не з бульбашками, лише липким солодким
Хіба це не а, чи не це лише я?
Не змушуй мене ховатися, я не вибачу
Кожному потрібна любов, кожному потрібна їжа
Тож не заткніть мені рота, навіть не намагайтеся
Я живу цим все життя
Без терміну придатності, не пастеризоване
Не прилетів з іншого міста
Якісне молоко, просто повір мені, дитинко
Проявіть довіру до молока, і я залишуся
Ой, ой, ой, ой-ой-ой-ой
О-о-о-о, о-о-о-о-о-о
Ви можете відчути тепло, м'які чисті речі
Не відбиваючи мою розширену шкіру
Тож не вимикайте, це не ваш тип
Я варив це все життя
Без терміну придатності, не пастеризоване
Не прилетів з іншого міста
Якісне молоко, просто повір мені, дитинко
Проявіть довіру до молока, і я залишуся
Без терміну придатності, не пастеризоване
Не прилетів з іншого міста
Якісне молоко, просто повір мені, дитинко
Проявіть довіру до молока, і я залишуся
Ой, ой, ой, ой-ой-ой-ой
О-о-о-о, о-о-о-о-о-о
Якщо ви за, якщо ви за
Якщо ви за, якщо ви за
Без терміну придатності, не пастеризоване
Не прилетів з іншого міста
Якісне молоко, просто повір мені, дитинко
Проявіть довіру до молока, і я залишуся
Ой-ой