Переклад тексту пісні Стоизстамы - Полежаев

Стоизстамы (оригінал)

Припев,:
Ты будешь самой-самой,
Я гореть тобой не перестану,
Порознь уже нельзя нам,
Будем с тобой сто из ста мы.
Рассветы мои — ты,
Закаты мои — ты,
В твоих губах — имя,
В моих губах — дым.
Я не заметил, как вдруг стал твоим,
И Наплевать.
Глаза в глаза с тобой — это уже интим,
Твоя улыбка — цель и основной мотив,
В моих руках ты горячей огня,
Моя.
Припев,:
Ты будешь самой-самой,
Я гореть тобой не перестану,
Порознь уже нельзя нам,
Будем с тобой сто из ста мы.
Рассветы мои — ты,
Закаты мои — ты,
В твоих губах — имя,
В мои губах — дым.
Соседи слышат то, что мы творим,
И наплевать.
И не любить тебя у меня нет причин,
Ведь чем любовь сильней,
Тем громче ты кричишь,
В моих руках ты горячей огня,
Моя.

Стоизстамы (переклад)

Приспів,:
Ти будеш най-най,
Я горіти тобою не перестану,
Порізно вже не можна нам,
Будемо з тобою сто зі ста ми.
Світанки мої—ти,
Захід сонця мої—ти,
У твоїх губах ім'я,
У моїх губах дим.
Я не помітив, як раптом став твоїм,
І Наплювати.
Очі в очі з тобою — це вже інтим,
Твоя посмішка — ціль і основний мотив,
У моїх руках ти гарячої вогню,
Моя.
Приспів,:
Ти будеш най-най,
Я горіти тобою не перестану,
Порізно вже не можна нам,
Будемо з тобою сто зі ста ми.
Світанки мої—ти,
Захід сонця мої—ти,
У твоїх губах ім'я,
В моїх губах - дим.
Сусіди чують те, що ми творимо,
І наплювати.
І не любити тебе у мені немає причин,
Адже чим кохання сильніше,
Тим голосніше ти кричиш,
У моїх руках ти гарячої вогню,
Моя.