| Тактильно (оригінал) | Тактильно (переклад) |
|---|---|
| Пальцы, кожа, губы, руки. | Пальці, шкіра, губи, руки. |
| Я — влюблённый, а ты от скуки. | Я — закоханий, а ти від нудьги. |
| Но я, хочу, чтоб ты простила. | Але я хочу, щоб ти пробачила. |
| Всё запретное — красиво. | Все заборонене - красиво. |
| Мы раздеты, открыты окна; | Ми роздягнуті, відкриті вікна; |
| И я умею, а он не смог бы. | І я умію, а он не зміг би. |
| Можно грубо, можно мило — | Можна грубо, можна мило — |
| Мы глотаем витамины. | Ми ковтаємо вітаміни. |
| Припев: | Приспів: |
| Чувствуй меня | Відчувай мене |
| тактильно* | тактильно* |
| , чувствуй меня так сильно; | , відчувай мене так сильно; |
| Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно. | Щоб дзвонив мобільний, а було все одно. |
| Трогай меня руками, трогай меня губами; | Чіпай мене руками, чіпай мене губами; |
| Чтоб не хотелось к маме; | Щоб не хотілося до мами; |
| а было, как в кино. | а було, як у кіно. |
| А было, как в кино! | А було, як у кіно! |
| А было, как в кино! | А було, як у кіно! |
| Пальцы, губы, романтично. | Пальці, губи, романтичні. |
| Будь со мною не тактичной. | Будь зі мною не тактичною. |
| Мы друг другу ставим лайки. | Ми один одному ставимо лайки. |
| Засыпаешь в моей майке. | Засинаєш у моїй майці. |
| Дискотеки, поцелуи. | Дискотеки, поцілунки. |
| И я, тебя, напоказ ревную. | І я, тебе, напоказ ревний. |
| Все, что можно мне — в этом мире. | Все, що можна мені—в цьому світі. |
| Мы опять в моей квартире. | Ми знову в моїй квартирі. |
| Припев: | Приспів: |
| Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно; | Відчуй мене тактильно, відчувай мене так сильно; |
| Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно. | Щоб дзвонив мобільний, а було все одно. |
| Трогай меня руками, трогай меня губами; | Чіпай мене руками, чіпай мене губами; |
| Чтоб не хотелось к маме; | Щоб не хотілося до мами; |
| а было, как в кино. | а було, як у кіно. |
| Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно; | Відчуй мене тактильно, відчувай мене так сильно; |
| Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно. | Щоб дзвонив мобільний, а було все одно. |
| Трогай меня руками, трогай меня губами; | Чіпай мене руками, чіпай мене губами; |
| Чтоб не хотелось к маме; | Щоб не хотілося до мами; |
| а было, как в кино. | а було, як у кіно. |
| А было, как в кино! | А було, як у кіно! |
| А было, как в кино! | А було, як у кіно! |
| Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно; | Відчуй мене тактильно, відчувай мене так сильно; |
| Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно. | Щоб дзвонив мобільний, а було все одно. |
| Трогай меня руками, трогай меня губами; | Чіпай мене руками, чіпай мене губами; |
| Чтоб не хотелось к маме; | Щоб не хотілося до мами; |
| а было, как в кино. | а було, як у кіно. |
| Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно; | Відчуй мене тактильно, відчувай мене так сильно; |
| Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно. | Щоб дзвонив мобільний, а було все одно. |
| Трогай меня руками, трогай меня губами; | Чіпай мене руками, чіпай мене губами; |
| Чтоб не хотелось к маме; | Щоб не хотілося до мами; |
| а было, как в кино. | а було, як у кіно. |
Переклад тексту пісні Тактильно - ПоФрейду
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тактильно , виконавця -ПоФрейду
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:21.07.2015
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 |