Переклад тексту пісні Young Ones - PLTS

Young Ones (оригінал)

And we were young once
Happy wondering
Hearts full of feeling
We were kids on the edge of the world
Skipping school
Yeah, I thought you were beautiful
And we were dumb once
Hearts dragging on the ground
Bruised brown from falling down
And we would live for the weekend till the weeks end
You were my best friend and we had the world to lose
It’s a lonely town and I need you here with me
Did we have to let it fade?
(If you could only see me now)
We were both too young to stay
(Yeah, we made it out somehow)
Fade into me (Won't you?)
Fade into me
We were drunk once
Remember counting cars
Kicked out of lights bar
And we were kids on the edge of the shore
Skipping stones and we didn’t care at all
It’s a lonely town and I need you here with me
Did we have to let it fade?
(If you could only see me now)
We were both too young to stay
(Yeah, we made it out somehow)
Fade into me (Won't you?)
Fade into me
We will go our way
And wait to all the bullshit slips away
And now that you know that your baby won’t be coming back again
So hold on

Young Ones (переклад)

А колись ми були молодими
Щасливого дива
Серця, сповнені почуття
Ми були дітьми на краю світу
Пропуск школи
Так, я думав, що ти красива
І колись ми були німі
Серця волочиться по землі
Синці коричневого кольору від падіння
І ми дожили б вихідні до кінця тижня
Ти був моїм найкращим другом, і нам потрібно було втратити світ
Це самотнє місто, і мені потрібен ти тут зі мною
Чи потрібно було дозволити згаснути?
(Якби ти міг бачити мене лише зараз)
Ми обидва були занадто молоді, щоб залишитися
(Так, ми якимось чином встигли)
Зливайся в мене (чи не так?)
Злинь у мене
Одного разу ми були п’яні
Згадайте підрахунок автомобілів
Вигнаний із панелі освітлення
І ми були дітьми на краю берега
Пропускаючи камені, нам було байдуже
Це самотнє місто, і мені потрібен ти тут зі мною
Чи потрібно було дозволити згаснути?
(Якби ти міг бачити мене лише зараз)
Ми обидва були занадто молоді, щоб залишитися
(Так, ми якимось чином встигли)
Зливайся в мене (чи не так?)
Злинь у мене
Ми підемо своїм шляхом
І чекайте, поки вся фігня зникне
І тепер ви знаєте, що ваша дитина більше не повернеться
Тож почекайте