Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porno 3003, виконавця - Pizzicato Five.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська
Porno 3003(оригінал) |
Saa |
Me wo tojite |
Yukkuri |
Fukaaku |
Shinkokyu wo shimasho |
Nagaku |
Yukkuri |
Fukai kokyu wo |
Hai ippai ni sutte |
Haite |
Ima |
Anata ga kiite iru |
Ongaku no |
Vibration ga |
Karada zentai ni |
Ikiwataru yo ni |
Anata wa ima |
Uchu station no |
Shiroi lounge de |
Yawarakaku |
Utusukushii |
Sofa ni |
Motare |
Totemo relax |
Shite imasu |
Saa |
Yukkuri |
Fukaaku |
Shinkokyu wo shimasho |
Iki wo suru tabi ni |
Anata wa motto |
Relax shite |
Kokochi yoku |
Natte ikimasu |
Anata no |
Ishiki ni |
Fukaku |
Shuchu shite imasu |
Kono tape ni |
Rokuon sareta |
Kotoba ya |
Positive na suggestion ga |
Anata no |
Kokoro no naka ni |
Fix sarete |
Zutto nagai aida |
Nokoru hazu desu |
Mado no soto ni |
Hate shinai |
Ginga-kei uchu ga |
Hirogatte imasu |
Watashi no koe ga |
Kikoemasu ka |
Saa |
Motto relax |
Shite kudasai |
Senzai teki na |
Kokoro no power wo |
Kanjiru yo ni nari |
Anata ga |
Honto ni |
Negau yo na |
Kankaku teki na |
Yorokobi wo |
Keiken dekiru |
Yo ni narimasu |
Yukkuri |
Fukaaku |
Shinkokyu wo shimasho |
Motto jibun wo |
Relax sasete agemasho |
Shimpai-goto wa |
Dokoka ni nagashite |
Tada doko ka ni |
Nagashite shimaeba |
Yoin desu |
Saa |
Motto fukaaku |
Kokyu wo shite |
Fukaaku fukaaku |
Relax shita jotai e |
Anata jishin wo |
Michibiite kudasai |
Yukkuri |
Fukaaku |
Kokyu wo shinagara |
Sozo shite |
Mite kudasai |
Anata wa ima |
Totemo kokochi yoku |
Relax shita jotai ni |
Imasu |
Sozo shite mite kudasai |
Kono uchu station no |
Shiroi lounge no sofa ni |
Motarete iru anata wa |
Totemo relax shite ite |
Marude senaka ya |
Ude ya koshi ga |
Sofa to |
Ittaika shite iru yo na |
Kankaku desu |
Saa |
Relax shite |
Fukaaku |
Iki wo shite kudasai |
Sozo shite mite kudasai |
Anata wa |
Mo sukkari |
Utsukushii sofa to |
Ittaika |
Shite imasu |
Yawarakaku |
Utsukushii kono sofa no |
Ue ni |
Yukkuri to |
Watashi to |
Koshi kakete |
Agemasho |
Watashi wa |
Anata no partner desu |
Yukkuri |
Fukaaku |
Kokyu wo shite kudasai |
Aaah |
Saa mo ichido |
Aaah |
Anata ga |
Ima keiken shite iru |
Kimochi no ii |
Vibration ni mukatte |
Ishiki wo shuchu sasete kudasai |
Ima anata wa |
Fukai relaxation no stage |
Ni imasu |
Kono tape ni |
Rokuon sareta kotoba ya |
Positive na suggestion wa |
Anata no kokoro no naka ni |
Fix sarete |
Zutto nagai aida |
Nokoru hazu desu |
Saa |
Fukaaku kokyu wo shite kudasai |
Meditation wa |
Anata no nemutte iru |
Chikaku wo mitsukete |
Sore wo |
Genjitsu no mono ni |
Shite kureru hazu desu |
II. |
GALAXY ONE |
Watashi no kotoba wo |
Yoku kiite kudasai |
Ima mado no soto de |
Wakusei ga |
Bakuhatsu shimashita |
Shimpai suru koto wa |
Arimasen |
Tsuyoi kin’iro no |
Hikari ga |
Anata no karada ni |
Furisosoide kimasu |
Totemo utsukushii |
Kimochi no ii |
Kin’iro no hikari |
Saa |
Motto relax shite |
Hikari ga anata no |
Karada-ju ikiwataru no wo |
Kanjite kudasai |
Kono kin’iro no |
Hikari wa anata wo yawarage |
Fukai manzokukan de |
Mitasu hazu desu |
Kono kin’iro no hikari wo |
Karada-ju ni shinto |
Sasete kudasai |
Saa relax shite |
Motto fukaaku kokyu wo |
Shite kudasai |
Aaah |
Kin’iro no hikari ga |
Karada no naka de |
Atatakai netsu wo |
Hosha shimasu |
Ashi no ho ni |
Tsumasaki no ho ni mukatte |
Kin’iro no hikari ga |
Anata no mune ya kubi |
Soshite tsumasaki kara |
Atama ni mukatte |
Guru-tto |
Ikiwatarasete kudasai |
Hikari wo motto |
Tsuyoku shite kudasai |
Hikari wo anata no kata de |
Ude de soshite yubi de |
Kanjite kudasai |
Saa |
Fukaku relaxation |
Ni mukatte kin’iro no |
Hikari no power wo |
Karada-ju ni |
Ikiwatarasete kudasai |
Yukkuri fukaku |
Iki wo shite kudasai |
Aaah |
Saa |
Mo-ichido |
Aaah |
Anata ga |
Ima keiken shite iru |
Kimochi no ii vibration ni |
Mukatte ishiki wo |
Shuchu sasete kudasai |
Saa |
Motto relax shite |
Kudasai |
Senzai-teki na |
Kokoro no power wo |
Kanjiru yo ni naru to |
Anata ga honto ni |
Negau yo na |
Kankaku-teki na |
Yorokobi wo |
Keiken dekiru yo ni |
Narimasu |
III. |
It’s All Too Beautiful |
Saa |
Fukai relaxation ni |
Mukatte |
Kin’iro no hikari no |
Power wo |
Karada-ju ni |
Ikiwatarasete kudasai |
Saa |
Kondo wa power wo |
Anata no sexuality ni |
Appeal shite mimasho |
Moshimo tokubetsu na |
Hito wa iranai to |
Kimete iru no nara |
Anata ga omou part wo |
Watashi ga |
Yatte agemasho |
Anata no kokoro no me ni |
Yukkuri to clear ni |
Omoi-ukabete |
Mite kudasai |
Anata no partner wa |
Open ni anata no |
Nozomi wo kiite |
Kureru desho |
Anata wa suki na koto wo |
Shitari yuttari |
Nandemo dekiru |
No desu |
Anata jishin mo |
Totemo open ni |
Soshite binkan ni |
Natte imasu |
Anata ga |
Shitai to negatte ita |
Totemo tanoshii koto wo |
Anata no partner to |
Shite iru tokoro wo |
Sozo shite mite |
Kudasai |
Ima |
Anata wa |
Fukai relaxation no |
Stage ni imasu |
Kono tape ni |
Rokuon sareta |
Kotoba ya |
Positive na suggestion wa |
Anata no |
Kokoro no naka ni |
Fix sarete |
Zutto nagai aida |
Nokoru hazu desu |
Watashi wa |
Anata no partner desu |
Watashi wa |
Mata sugu ni |
Modotte kimasu |
Now |
Close your eyes |
Slowly |
Take a deep |
Breath |
Take a long |
Slow |
Deep breath |
Fill up your lungs |
And then let the air out |
The musical vibrations |
You are |
Now |
Listening to |
Let them penetrate |
Your whole body |
You are now |
At a space station |
In a white lounge |
On a soft |
Beautiful |
Sofa |
You are sitting back |
You are very |
Relaxed |
Now |
Take a slow |
Deep |
Breath |
And as you breathe |
You are getting |
More relaxed |
Feeling better |
And better |
You are getting |
More and more |
Concentrated |
On your consciousness |
The words and |
The positive suggestions |
Recorded |
On this tape |
Will fix themselves |
Inside your mind |
And they will |
Linger on to your consciousness |
For a long time |
Outside the window |
The neverending |
Milky way |
Spreads in outer space |
Can you hear |
My voice? |
Now |
Relax yourself |
More |
You can feel |
The unconscious power |
Of your mind |
And you will be able to |
Experience |
The bliss of the senses |
You really |
Crave for |
Take a slow |
Deep |
Breath |
And relax |
Yourself |
Throw away |
Your worries |
It is alright if |
You just |
Throw them away somewhere |
Now |
Take a deeper |
Breath |
Deeper deeper |
And guide yourself |
To a stage of complete |
Relaxation |
As you take a slow |
And deep |
Breath |
Try to |
Imagine that |
You are now |
At a very pleasurable |
Relaxation |
Stage |
And try to imagine |
That as you sit back |
On this sofa |
In this white lounge |
You are so relaxed |
You can feel as if |
Your back your arms your hips |
Are melting into |
Blending with |
The sofa |
Now |
Relax |
And take a deep |
Breath |
Try to imagine |
Your body has already |
Completely |
Melted into |
The |
Sofa |
On this soft |
And beautiful |
Sofa |
Let us seat |
The two |
Of us |
Together |
I am |
Your partner |
Take a slow |
And deep |
Breath |
Aaah |
Again |
Aaah |
Concentrate |
Your consciousness |
On the pleasurable |
Vibrations |
You are now experiencing |
You are now |
At a deep relaxation |
Stage |
The words |
And the positive suggestions |
Recorded on this tape |
Will get fixed in your mind |
And they will |
Linger on to your consciousness |
For a long time |
Now |
Take a deep breath |
This meditation exercise |
Will awaken your |
Sleeping consciousness |
And will turn it |
Into |
Reality |
Please listen |
To my words |
A star |
Has exploded |
Outside the window |
But there’s no need |
To worry |
A powerful golden |
Light |
Is poured onto |
Your body |
A very beautiful |
And pleasureable |
Golden light |
Now |
Relax even more |
Feel the light |
Penetrate your |
Whole body |
The golden light |
Makes your muscles relax |
And fills you with |
A feeling of satisfaction |
Let this golden light |
Infiltrate into |
Your body |
Now relax |
Take a deeper |
Breath |
Aaah |
The golden light |
Irradiates a warm |
Sensation into |
Your body |
Towards your legs feet |
Towards the tips of your toes |
Let the golden light |
Penetrate your chest |
Your neck let it go |
From head to toes |
Let it spread |
All over your body |
Make the light |
Stronger |
Feel the light in |
Your shoulders arms |
And your fingers |
Now |
Let the power of |
The golden light |
Penetrate |
Your whole |
Body |
Take a long deep |
Breath |
Aaah |
Now |
Once more |
Aaah |
Now |
Concentrate on |
The pleasurable vibrations |
That you are |
Experiencing |
Now |
Relax even more |
Please |
As you start feeling |
The awakening of your |
Mind power |
You will be able to |
Experience |
The sensorial bliss |
You have always |
Longed |
For |
Now |
Concentrating on |
Your deep relaxation |
Let golden light’s |
Powerpenetrate |
Penetrate |
Your whole body |
Now |
Let us try to use this power |
To awaken |
Your sexuality |
If you have decided that |
You do not need a special person |
Right now |
Let me play the part |
Of the partner |
In your dreams |
In your mind |
Clearly and slowly |
Try to visualize |
This |
Your partner |
Will listen to |
Your requests |
With an open mind |
Your partner |
Will say and do |
Whatever you |
Wish |
You have become |
Very open-minded |
And sensitive |
To yourself |
Try to |
Picture |
Yourself |
Doing things that |
You like |
With your |
Partner |
You are now |
At a stage of |
Deep |
Relaxation |
The words and |
Positive suggestions |
Recorded |
On this tape |
Will cling to your mind |
And linger on |
For quite |
A long |
Time |
I am |
Your partner |
I will |
Be coming back |
Soon |
(переклад) |
Saa |
Me wo tojite |
Юккурі |
Фукааку |
Shinkokyu wo shimasho |
Нагаку |
Юккурі |
Фукай кокю во |
Hai ippai ni sutte |
Haite |
Іма |
Anata ga kiite iru |
Онгаку немає |
Вібрація ga |
Karada zentai ni |
Іківатару Йо ні |
Аната ва іма |
Станція Учу № |
Shiroi lounge de |
Яваракаку |
Утусукушіі |
Диван ні |
Мотаре |
Тотемо релакс |
Шит імасу |
Saa |
Юккурі |
Фукааку |
Shinkokyu wo shimasho |
Iki wo suru tabi ni |
Аната ва девіз |
Розслабся, лайно |
Кокочі йоку |
Натте ікімасу |
Аната немає |
Ishiki ni |
Фукаку |
Шучу шите імасу |
Коно стрічка ні |
Рокуон сарета |
Котоба я |
Позитивна пропозиція ga |
Аната немає |
Kokoro no naka ni |
Виправте сарете |
Zutto nagai aida |
Нокору хазу десу |
Mado no soto ni |
Ненавиджу синай |
Гінга-кей учу га |
Хірогатте імасу |
Watashi no koe ga |
Кікоемасу ка |
Saa |
Девіз розслабитися |
Шіт кудасай |
Сензай текі на |
Kokoro no power wo |
Кандзіру йо ні нарі |
Аната га |
Хонто ні |
Негау йона |
Канкаку текі на |
Йорокобі во |
Кейкен декіру |
Йо ні нарімасу |
Юккурі |
Фукааку |
Shinkokyu wo shimasho |
Девіз jibun wo |
Relax sasete agemasho |
Shimpai-goto wa |
Dokoka ni nagashite |
Tada doko ka ni |
Nagashite shimaeba |
Йойн десу |
Saa |
Девіз fukaaku |
Kokyu wo shit |
Фукааку фукааку |
Розслабтеся шита джотай e |
Аната джишин во |
Мічібійте кудасай |
Юккурі |
Фукааку |
Kokyu wo shinagara |
Созо лайно |
Міте кудасай |
Аната ва іма |
Тотемо кокочі йоку |
Розслабся шита джотай ні |
Імасу |
Созо шіте міте кудасай |
Станція Коно-учу № |
У лаунжі Shiroi немає дивана |
Мотарете іру аната ва |
Totemo relax shite it |
Маруде сенака я |
Ude ya koshi ga |
Диван до |
Ittaika shite iru yo na |
Канкаку десу |
Saa |
Розслабся, лайно |
Фукааку |
Iki wo shite kudasai |
Созо шіте міте кудасай |
Аната ва |
Мо суккарі |
Уцукушіі диван до |
Ittaika |
Шит імасу |
Яваракаку |
Utsukushii kono диван № |
Ue ni |
Юккурі до |
Ваташі до |
Коші какете |
Агемашо |
Ваташі ва |
Anata no partner desu |
Юккурі |
Фукааку |
Kokyu wo shite kudasai |
Ааа |
Saa mo ichido |
Ааа |
Аната га |
Ima keiken shite iru |
Kimochi no ii |
Вібрація ni mukatte |
Ishiki wo shuchu sasete kudasai |
Ima anata wa |
Релаксація Fukai без сцени |
Ni imasu |
Коно стрічка ні |
Rokuon sareta kotoba ya |
Позитивна пропозиція |
Anata no kokoro no naka ni |
Виправте сарете |
Zutto nagai aida |
Нокору хазу десу |
Saa |
Fukaaku kokyu wo shite kudasai |
Медитація ва |
Anata no nemutte iru |
Чікаку во міцукете |
Горе горе |
Ґендзіцу но моно ні |
Шит куреру хазу десу |
II. |
GALAXY ONE |
Watashi no kotoba wo |
Йоку кііте кудасай |
Ima mado no soto de |
Wakusei ga |
Бакухацу сімасіта |
Shimpai suru koto wa |
Арімасен |
Tsuyoi kin’iro no |
Хікарі га |
Anata no karada ni |
Фурізозоїд кімасу |
Тотемо уцукушіі |
Kimochi no ii |
Kin’iro no hikari |
Saa |
Девіз розслабитися лайно |
Hikari ga anata no |
Karada-ju ikiwataru no wo |
Канджіте кудасай |
Kono kin’iro no |
Hikari wa anata wo yawarage |
Фукай мандзокукан де |
Мітасу хазу десу |
Kono kin’iro no hikari wo |
Karada-ju ni синто |
Сасете кудасай |
Saa розслабитися лайно |
Девіз fukaaku kokyu wo |
Шіт кудасай |
Ааа |
Kin’iro no hikari ga |
Karada no naka de |
Atatakai netsu wo |
Хоша сімасу |
Аші но хо ні |
Цумасакі но хо ні мукатте |
Kin’iro no hikari ga |
Anata no mune ya kubi |
Сошіте цумасакі кара |
Atama ni mukatte |
Гуру-тто |
Іківатарасете кудасай |
Девіз Hikari wo |
Цуйоку шите кудасай |
Hikari wo anata no kata de |
Уде де сошіте юбі де |
Канджіте кудасай |
Saa |
Розслаблення Фукаку |
Ni mukatte kin’iro no |
Hikari no power wo |
Карада-джу ні |
Іківатарасете кудасай |
Юккурі фукаку |
Iki wo shite kudasai |
Ааа |
Saa |
Мо-ічідо |
Ааа |
Аната га |
Ima keiken shite iru |
Kimochi no ii vibration ni |
Mukatte ishiki wo |
Shuchu sasete kudasai |
Saa |
Девіз розслабитися лайно |
Кудасай |
Сензай-текі на |
Kokoro no power wo |
Kanjiru yo ni naru to |
Anata ga honto ni |
Негау йона |
Канкаку-текі на |
Йорокобі во |
Keiken dekiru yo ni |
Нарімасу |
III. |
Це все занадто красиво |
Saa |
Розслаблення Fukai ni |
Мукатте |
Kin’iro no hikari no |
Потужність wo |
Карада-джу ні |
Іківатарасете кудасай |
Saa |
Kondo wa power wo |
У Анати немає сексуальності |
Звернення лайно мімашо |
Мошімо токубецу на |
Hito wa iranai to |
Kimete iru no nara |
Anata ga omou part wo |
Ваташі га |
Ятте агемашо |
Anata no kokoro no me ni |
Yukkuri to clear ni |
Омой-укабете |
Міте кудасай |
Аната не має партнера |
Відкрити ni anata no |
Nozomi wo kiite |
Куреру дешо |
Anata wa suki na koto wo |
Шитарі юттарі |
Нандемо декіру |
Ні дезу |
Аната джишин мо |
Totemo open ni |
Сошите бінкан ні |
Natte imasu |
Аната га |
Shitai to gatte ita |
Totemo tanoshii koto wo |
Аната не має партнера |
Шит іру токоро во |
Созовий кліщ |
Кудасай |
Іма |
Аната ва |
Розслаблення Фукай немає |
Етап ni imasu |
Коно стрічка ні |
Рокуон сарета |
Котоба я |
Позитивна пропозиція |
Аната немає |
Kokoro no naka ni |
Виправте сарете |
Zutto nagai aida |
Нокору хазу десу |
Ваташі ва |
Anata no partner desu |
Ваташі ва |
Мата сугу ні |
Модотте кімасу |
Зараз |
Закрий очі |
повільно |
Зробіть глибше |
Дихання |
Брати з собою |
Повільно |
Глибокий вдих |
Наповніть свої легені |
А потім випустити повітря |
Музичні вібрації |
Ти є |
Зараз |
Слухати |
Нехай вони проникають |
Все своє тіло |
Ви зараз |
На космічній станції |
У білій вітальні |
На м’якому |
Гарний |
Диван |
Ви сидите назад |
Ви дуже |
Розслаблений |
Зараз |
Повільніше |
Глибокий |
Дихання |
І як дихаєте |
Ви отримуєте |
Більш спокійно |
Почувається краще |
І краще |
Ви отримуєте |
Більше і більше |
Концентрований |
На вашій свідомості |
Слова і |
Позитивні пропозиції |
Записано |
На цій стрічці |
Виправляться самі |
У вашому розумі |
І вони будуть |
Затримайтеся на своїй свідомості |
Довго |
За вікном |
Нескінченне |
Чумацький шлях |
Поширюється в космосі |
Ти чуєш |
Мій голос? |
Зараз |
Розслабся |
більше |
Ви можете відчути |
Несвідома сила |
На ваш розум |
І ви зможете |
Досвід |
Блаженство почуттів |
Ви дійсно |
Жадати |
Повільніше |
Глибокий |
Дихання |
І розслабтеся |
себе |
Викинути |
Ваші турботи |
Це добре, якщо |
Ви просто |
Викиньте їх кудись |
Зараз |
Візьміть глибше |
Дихання |
Глибше глибше |
І керуйтеся собою |
До стадії завершення |
Релаксація |
Повільно |
І глибоко |
Дихання |
Намагайся |
Уяви що |
Ви зараз |
На дуже приємно |
Релаксація |
етап |
І спробуйте уявити |
Це коли ви сидите склавши руки |
На цей диван |
У цій білій вітальні |
Ти такий розслаблений |
Ви можете відчути, ніби |
Ваша спина, руки, стегна |
Тануть в |
Змішування з |
Диван |
Зараз |
Розслабтеся |
І зробіть глибше |
Дихання |
Спробуйте уявити |
Ваше тіло вже |
Повністю |
Розплавився в |
The |
Диван |
На цей софт |
І красива |
Диван |
Давайте сядемо |
Два |
З нас |
Разом |
Я |
Ваш партнер |
Повільніше |
І глибоко |
Дихання |
Ааа |
Знову |
Ааа |
Концентруйтесь |
Ваша свідомість |
Про приємне |
Вібрації |
Ви зараз переживаєте |
Ви зараз |
При глибокій релаксації |
етап |
Слова |
І позитивні пропозиції |
Записано на цю касету |
Закріпиться у вашій пам’яті |
І вони будуть |
Затримайтеся на своїй свідомості |
Довго |
Зараз |
Дихни глибше |
Ця медитативна вправа |
Розбудить ваш |
Спляча свідомість |
І переверне |
в |
Реальність |
Будь ласка, послухай |
З моїх слів |
Зірка |
Вибухнув |
За вікном |
Але в цьому немає потреби |
Турбуватися |
Потужний золотий |
світло |
Виливається на |
Твоє тіло |
Дуже красивий |
І приємно |
Золоте світло |
Зараз |
Розслабтеся ще більше |
Відчуйте світло |
Проникнути в своє |
Все тіло |
Золоте світло |
Змушує ваші м'язи розслабитися |
І наповнює вас |
Відчуття задоволення |
Хай це золоте світло |
Проникнути в |
Твоє тіло |
Тепер розслабся |
Візьміть глибше |
Дихання |
Ааа |
Золоте світло |
Випромінює тепло |
Відчуття в |
Твоє тіло |
До ваших ніг стопи |
До кінчиків пальців ніг |
Нехай світиться золоте |
Проникнути в груди |
Ваша шия відпустила це |
З голови до п’ят |
Дайте йому поширитися |
По всьому тілу |
Зробіть світло |
Сильніше |
Відчуйте світло |
Ваші плечі руки |
І твої пальці |
Зараз |
Нехай сила |
Золоте світло |
Проникати |
Ваше ціле |
Тіло |
Зробіть довго глибоко |
Дихання |
Ааа |
Зараз |
Ще раз |
Ааа |
Зараз |
Зосередитися на |
Приємні вібрації |
Що ти є |
Переживає |
Зараз |
Розслабтеся ще більше |
Будь ласка |
Як ви починаєте відчувати |
Пробудження вашого |
Сила розуму |
Ви зможете |
Досвід |
Чуттєве блаженство |
Ви завжди |
Тужив |
для |
Зараз |
Зосереджуючись на |
Ваше глибоке розслаблення |
Нехай золоте світло |
Сила проникнення |
Проникати |
Все своє тіло |
Зараз |
Давайте спробуємо використати цю силу |
Щоб прокинутися |
Ваша сексуальність |
Якщо ви так вирішили |
Вам не потрібна особлива людина |
Прямо зараз |
Дозволь мені зіграти роль |
Партнера |
В твоїх мріях |
У вашій свідомості |
Чітко і повільно |
Спробуйте візуалізувати |
Це |
Ваш партнер |
Буде слухати |
Ваші запити |
З відкритим розумом |
Ваш партнер |
Скаже і зробить |
Щоб ти |
бажання |
Ви стали |
Дуже відкритий |
І чутливий |
Для себе |
Намагайся |
Картина |
себе |
Роблячи речі, які |
Тобі подобається |
З твоїм |
Партнер |
Ви зараз |
На стадії |
Глибокий |
Релаксація |
Слова і |
Позитивні пропозиції |
Записано |
На цій стрічці |
Залишиться в пам’яті |
І затримайся далі |
Для цілком |
Довгий |
час |
Я |
Ваш партнер |
Я буду |
Повернеться |
скоро |