Переклад тексту пісні Dig It Up - Pinkfong

Dig It Up (оригінал)

Dig it up, dig it up, dinosaur bone.
Dig it up, dig it up, let’s dig, dig, dig.
Dig it up, dig it up, dinosaur bone.
Let’s dig it up right now.
What tools should we bring?
Camera!
Camera to take pictures of everything,
Tralalala!
Tape measure!
Tape measure to check the distance
Between bones, tralalala!
Hammer!
Hammer to remove hard rocks
And small stones, tralalala!
Brush!
Brush to remove sand and dust softly,
Tralalala!
Wow!
We’re done with digging!
What’s next?
Build them up, build them up,
Dinosaur bones.
Build them up, build them up,
Let’s build, build, build.
Build’em up, build’em up,
Dinosaur bones.
Head to neck,
Neck to back,
Back to tail.
They are
Head bone,
Neck bone,
Back bone,
Hip bone,
Tail bone,
Thigh bone,
Leg bone,
Foot bone,
And teeth.
They’re dinosaur fossils.
Hurray!
Hurray!
Huh?
Run!

Dig It Up (переклад)

Викопайте, викопайте, кістку динозавра.
Викопайте, копайте, копайте, копайте, копайте.
Викопайте, викопайте, кістку динозавра.
Давайте розкопаємо просто зараз.
Які інструменти ми повинні взяти з собою?
Камера!
Камера, щоб сфотографувати все,
Тралалала!
Рулетка!
Рулетка , щоб перевірити відстань
Поміж кістками, тралалала!
Молоток!
Молоток для видалення твердих каменів
І дрібні камінчики, тралалала!
Щітка!
Щітка для м’якого видалення піску та пилу,
Тралалала!
Оце Так!
Ми закінчили копати!
Що далі?
Розбудовуй їх, будуй їх,
Кістки динозавра.
Розбудовуй їх, будуй їх,
Будемо, будуємо, будуємо.
Збудуй їх, будуй їх,
Кістки динозавра.
Голова до шиї,
Шия до спини,
Назад до хвоста.
Вони є
кістка голови,
Кістка шиї,
спинна кістка,
Тазова кістка,
Хвостик,
Стегнова кістка,
кістка ноги,
кістка стопи,
І зуби.
Це скам’янілості динозаврів.
Ура!
Ура!
га?
Біжи!