Переклад тексту пісні Just A Smile - Pilot

Just A Smile (оригінал)

Any time you like to get next to me, any time
I could easily make you mine, any time
If you ever end needing a loving care, I’ll be there
This is something we can share, any time
Just a smile, just an only smile
Lets me know where I belong
Don’t you know you’re turning me on, turn me on
Finding out what it’s all about
Reaching up to the sky
Don’t you know you’re getting me high, oh too high
Everybody likes to have someone else, to get mine
There’s nobody else but you, you and I
Any time you like to get next to me, any time
Nobody can deny, we’ll get by
Just a smile just an only smile
Lets me know where I belong
Don’t you know you’re turning me on, turn me on
Finding out what it’s all about
Reaching up to the sky
Don’t you know you’re getting me high, oh too high
Just a smile just an only smile
Lets me know where I belong
Don’t you know you’re turning me on, turn me on
Finding out what it’s all about
Reaching up to the sky
Don’t you know you’re getting me high, oh too high
Any time you like to get next to
Any time you like to get next to
Any time you like to get next to me

Just A Smile (переклад)

Будь-коли, коли захочеш бути поруч зі мною, будь-коли
Я можу легко зробити вас своїм у будь-який час
Якщо вам коли-небудь знадобиться любов, я буду поруч
Цим ми можемо поділитися будь-коли
Просто посмішка, лише посмішка
Дає мені знати, де я належу
Хіба ти не знаєш, що ти мене включаєш, увімкни мене
З’ясувати, про що йдеться
Досягнути неба
Хіба ти не знаєш, що ти піднімаєш мене, о, надто високо
Усі люблять мати когось іншого, щоб отримати моє
Немає нікого, крім тебе, ти і я
Будь-коли, коли захочеш бути поруч зі мною, будь-коли
Ніхто не може заперечити, ми впораємося
Просто посмішка, лише посмішка
Дає мені знати, де я належу
Хіба ти не знаєш, що ти мене включаєш, увімкни мене
З’ясувати, про що йдеться
Досягнути неба
Хіба ти не знаєш, що ти піднімаєш мене, о, надто високо
Просто посмішка, лише посмішка
Дає мені знати, де я належу
Хіба ти не знаєш, що ти мене включаєш, увімкни мене
З’ясувати, про що йдеться
Досягнути неба
Хіба ти не знаєш, що ти піднімаєш мене, о, надто високо
Будь-коли, коли ви хочете бути поруч
Будь-коли, коли ви хочете бути поруч
Коли захочеш бути поруч зі мною