Переклад тексту пісні Girl In The Slayer Jacket - Pig Destroyer

Girl In The Slayer Jacket (оригінал)

The girl in the Slayer jacket
Gave me my first kiss
When I was in the seventh grade
She used to smoke
Weed with my older sister
In the woods behind the arcade
The woods behind the arcade
She had thick skin
But if you cut her
The wound
Would bleed forever
She would bleed forever
She
She would bleed forever
She hung herself
From an overpass
Down in McLean
Where the old trees loom
(her parents tried to sue Slayer they blamed her)
Her parents
Tried to sue Slayer
They blamed her boyfriend and PCP
But the truth is her eyes
Had been dead since she was five
She just hadn’t disposed of her body

(переклад)

Дівчина в жакеті Slayer
Подарував мені мій перший поцілунок
Коли я вчився в сьомому класі
Раніше вона курила
Weed з моєю старшою сестрою
У лісі за аркадою
Ліс за аркадою
У неї була товста шкіра
Але якщо ви поріжете її
Рана
Стікав би кров’ю вічно
Вона вічно стікає кров’ю
Вона
Вона вічно стікає кров’ю
Вона повісилася
З естакади
Внизу в Макліні
Там, де вимальовуються старі дерева
(її батьки намагалися подати в суд на Slayer, вони звинувачували її)
Її батьки
Намагався подати в суд на Slayer
Вони звинуватили її хлопця та PCP
Але правда — її очі
Вона була мертва з п’яти років
Вона просто не позбулася свого тіла