Переклад тексту пісні Our Time Our Chance - Phonique feat. Ian Whitelaw, Phonique, Ian Whitelaw

Our Time Our Chance - Phonique feat. Ian Whitelaw, Phonique, Ian Whitelaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Time Our Chance, виконавця - Phonique feat. Ian WhitelawПісня з альбому Best of Phonique, у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.04.2014
Лейбл звукозапису: Dessous
Мова пісні: Англійська

Our Time Our Chance

(оригінал)
I know what I want
Come to me
I know what I need
Let this be
It do feel right
Making me feel whole
Don’t say goodbye
Don’t you say goodbye
Why
I want you I need you I know this is our time
I want you I need you I know this is our time
This is our chance
This is our time
Our chance
When I hold you
The way you feel
I am shaking now
I know its real
Slow down I tell myself though
I want to shout it out
I want you I need you I know this is our time
I want you I need you I know this is our time
This is our chance
This is our time
Our chance
It might seem
It might seem oh to be moving to fast
But I feel wooh
If you ain’t gonna take this chance
Then why?
you may never know
You always ask why
Didn’t I go didn’t I go didn’t I try for you
(переклад)
Я знаю, чого хочу
Йди до мене
Я знаю, що мені потрібно
Нехай це буде
Це відчувається правильно
Це змушує мене відчувати себе цілісним
Не прощайтеся
Не прощайся
Чому
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я знаю, що настав наш час
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я знаю, що настав наш час
Це наш шанс
Це наш час
Наш шанс
Коли я тримаю тебе
Як ти себе почуваєш
Я зараз тремчу
Я знаю, що це справжнє
Але повільно, кажу собі
Я хочу викрикнути про це
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я знаю, що настав наш час
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я знаю, що настав наш час
Це наш шанс
Це наш час
Наш шанс
Може здатися
Може здатися, що це швидко
Але я відчуваю себе вуу
Якщо ви не скористаєтеся цим шансом
Тоді чому?
ти, можливо, ніколи не дізнаєшся
Ви завжди запитуєте чому
Хіба я не пішов чи не йшов я чи не намагався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel What You Want ft. Rebecca 2014
Endless Love ft. Louie Austen 2014
You, That I‘m With ft. Phonique, Ian James Whitelaw 2014
You, That I'm With ft. Ian James Whitelaw 2004
How Come ft. Phonique, Tigerskin 2010
River (Dub) 2006
Tell Me Why ft. Phonique 2013
River 2006
Caso Sério ft. Phonique 2021

Тексти пісень виконавця: Phonique