Переклад тексту пісні Groupie - Phoenix Rdc, Vanessa

Groupie (оригінал)

Boy da valor ao que tens
Nunca dependas de alguém
Quando a vitória é nossa sabe bem
Tu não és pior que ninguém
Mas vives na sombra de alguém
E dessa forma nunca serás ninguém
A vida tem altos e baixos
Quando vou abaixo não perco o foco
Abraço a realidade faço dessa tempestade um sopro
Separo as necessidades do luxo que me fez ser oco
Eu sou rico quando sou quem sou
Sou pobre quando quero ser outro
Muitos vivem do show off
Car caze e money é só bluff
Porque o poder do homem fraco tá no valor do rolls royce
São felizes a viver da aparência cada um com a sua choice
Mas a minha preferência pra sempre é chado e a foice
Chamam pra ostentar eu nem oiço
É que se essas bitches querem grana nem na cana vão me ter por uma noite
Só dou as costas pro balanço do baloiço
Porque muita groupie quer viajar no meu bolso
Boy da valor ao que tens
Nunca dependas de alguém
Quando a vitória é nossa sabe bem
Tu não és pior que ninguém
Mas vives na sombra de alguém
E dessa forma nunca serás ninguém
O teu cérebro é nu e cru
O teu valor é mama e cu
Não vives sem pedir cootie
E tudo o resto que acaba em kur
O teu business és tu és um negócio que eu já não aturo
Jogas sujo mas jogas seguro procuras futuro mas só com a censura
Eu crio um murro e tu fazes parkour
Não há quem te ature groupie
És o sinónimo de extorquir
Vim do hood sei todos os teus truques
Tenho uma veia pimp e não papo grupos
És filha de alguém respeita-te como mulher
Faz com que alguém sinta orgulho em ti
E eu assino em baixo oh yeah, oh yeah
Chamar-te de bitch virou moda, pois é sister
Sai dessa sombra que há vitamina D
Dinheiro, Money, hmmm
Sai dessa sombra que há vitamina D
Dinheiro, money, hmmm
Boy da valor ao que tens
Nunca dependas de alguém
Quando a vitória é nossa sabe bem
Tu não és pior que ninguém
Mas vives na sombra de alguém
E dessa forma nunca serás ninguém

(переклад)

Хлопець, цінуй те, що маєш
Ніколи від когось не залежати
Коли перемога за нами, це добре
Ти не гірший за всіх
Але ти живеш у чиїйсь тіні
І таким чином ти ніколи не будеш ніким
У житті є злети і падіння
Коли я спускаюся, я не втрачаю уваги
Я приймаю реальність, я роблю цю бурю подихом
Я відокремлюю потреби від розкоші, яка зробила мене пустим
Я багатий, коли я такий, який я є
Я бідний, коли хочу бути кимось іншим
Багато хто живе з показухи
Car caze e money — це просто блеф
Тому що сила слабкої людини варта ролс-ройса
Вони щасливі жити зі своєю зовнішністю, кожен зі своїм вибором
Але моя перевага назавжди знайдеться і серп
Вони дзвонять похизуватися, я навіть не чую
Просто якщо ці стерви хочуть грошей, у них не буде мене навіть на одну ніч
Я лише спиною повертаюся до гойдалки
Тому що багато групі хочуть подорожувати в моїй кишені
Хлопець, цінуй те, що маєш
Ніколи від когось не залежати
Коли перемога за нами, це добре
Ти не гірший за всіх
Але ти живеш у чиїйсь тіні
І таким чином ти ніколи не будеш ніким
Ваш мозок оголений і сирий
Твоя цінність - мама і дупа
Ви не можете жити, не попросивши куті
І все інше, що потрапляє в кур
Твоя справа — ти — це справа, з якою я більше не можу миритися
Ви граєте брудно, але ви граєте безпечно, ви дивитесь у майбутнє, але лише з цензурою
Я створюю удар, а ти займаєшся паркуром
Немає нікого, хто виконує групі
Ви синонім вимагача
Я родом із капуту, я знаю всі твої трюки
У мене сутенерська жила, і я не спілкуюся в групах
Ви дочка того, хто поважає вас як жінку
Змушує когось пишатися тобою
І я підписую нижче о так, о так
Називати тебе стервою стало модно, тому що це сестра
Вийдіть з цієї тіні, що є вітамін D
Гроші, гроші, хммм
Вийдіть з цієї тіні, що є вітамін D
Гроші, гроші, хммм
Хлопець, цінуй те, що маєш
Ніколи від когось не залежати
Коли перемога за нами, це добре
Ти не гірший за всіх
Але ти живеш у чиїйсь тіні
І таким чином ти ніколи не будеш ніким