| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Hey! | Гей! |
| You! | Ви! |
| Looking out of your window
| Дивлячись у вікно
|
| I’ve been watching you for so many days
| Я спостерігаю за вами стільки днів
|
| Now I’m feeling brave enough I’m wanna ask you
| Тепер я відчуваю себе достатньо сміливим, тому хочу запитати вас
|
| Can I take you out — hey! | Чи можу я вивести вас — гей! |
| what do you say
| що ти сказав
|
| I’ll be throwing pebbles up at your window
| Я буду кидати камінчики у твоє вікно
|
| So make sure that you’re ready when I call
| Тому переконайтеся, що ви готові, коли я зателефоную
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Hey! | Гей! |
| Girl! | дівчина! |
| What do you say
| Що ти сказав
|
| You say you’ve never been dancing
| Ви кажете, що ніколи не танцювали
|
| Well just you watch me girl then you’ll know what to do
| Що ж, ти подивись на мене, дівчино, тоді ти знатимеш, що робити
|
| It’s easy when you feel the beat and the rhythm
| Це легко, коли ти відчуваєш такт і ритм
|
| Cause that’s the thing that makes your body move
| Тому що це те, що змушує ваше тіло рухатися
|
| We’ll be gently swaying through the evening
| Ми м’яко погойдемося ввечері
|
| Till the early hours of the morning
| До раннього ранку
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| (we could be) Dancing Tight
| (ми могли б бути) Танцюємо щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Hey! | Гей! |
| Girl! | дівчина! |
| What do you say
| Що ти сказав
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Gonna rock you till the morning — tight
| Буду гойдати вас до ранку — міцно
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| We could be dancing tight
| Ми могли б танцювати напружено
|
| Dancing tight
| Танцюємо щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Gonna rock you till the morning — tight
| Буду гойдати вас до ранку — міцно
|
| Dancing tight
| Танцюємо щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Right now
| Прямо зараз
|
| We could be the greatest dancers around
| Ми могли б бути найкращими танцюристами
|
| Baby don’t you let me down
| Дитина, не підводь мене
|
| We could really have a night on the town
| Ми дійсно могли б провести ніч у місті
|
| Baby don’t you let me down
| Дитина, не підводь мене
|
| Don’t let me down girl
| Не підведи мене, дівчинко
|
| Don’t let me down
| Не підведи мене
|
| Don’t let me down girl
| Не підведи мене, дівчинко
|
| Don’t let me down
| Не підведи мене
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Gonna rock you till the morning — tight
| Буду гойдати вас до ранку — міцно
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Hey! | Гей! |
| Girl! | дівчина! |
| What do you say
| Що ти сказав
|
| Tight!
| Тісно!
|
| Right!
| Правильно!
|
| Baby!
| Дитина!
|
| Baby!
| Дитина!
|
| Don’t let me down girl
| Не підведи мене, дівчинко
|
| Don’t let me down
| Не підведи мене
|
| Don’t let me down girl
| Не підведи мене, дівчинко
|
| Don’t let me down
| Не підведи мене
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Gonna rock you till the morning — tight
| Буду гойдати вас до ранку — міцно
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| So get some dancing shoes on
| Тож надіньте взуття для танців
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Gonna rock you till the morning — tight
| Буду гойдати вас до ранку — міцно
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Hey! | Гей! |
| Girl! | дівчина! |
| What do you say yeah
| Що ви скажете, так
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Gonna rock you till the morning — tight
| Буду гойдати вас до ранку — міцно
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| I’m gonna hold ya
| Я буду тримати тебе
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I’m gonna squeeze ya
| Я тебе притисну
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| I’m Gonna rock with you baby
| Я буду качатися з тобою, дитино
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I’m going to please ya
| Я збираюся догодити вам
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Oh yeah
| О так
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Gonna rock you till the morning — tight
| Буду гойдати вас до ранку — міцно
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I ain’t gonna let you go
| Я не відпущу тебе
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I’m gonna hold ya
| Я буду тримати тебе
|
| I’m gonna squeeze ya
| Я тебе притисну
|
| Gonna squeeze you all night
| Буду стискати тебе всю ніч
|
| I’m gonna rock with you baby
| Я буду качатися з тобою, дитино
|
| Dancing Tight
| Танці щільно
|
| I’m gonna please ya
| Я буду тобі догодити
|
| Gonna squeeze you all night | Буду стискати тебе всю ніч |