Переклад тексту пісні The Racists - Phi Life Cypher

The Racists (оригінал)

Man 1: Look at that coon in that car over there.
It’s just sick isn’t it?
Man 2: I know!
It’s got a white bird in there too!
Man 1: It makes ya sick, come over here, taking our jobs
Man 2: Yeah.
Hey, I bet he — how’d you think he — how’d you think he payed for
it?
Man 1: Trapping (needs verification)
Man 2: Trap dealer!
(needs verification)
Man 1: They’re all drug dealers and pimps man
Man 2: I’ll tell ya!
Man 1: Wearing vicar suits, I know about those niggers, mate!
Man 2: Thieves, wolves…
Man 1: Yeah, jungle bunnies…
Man 2: Chocolate drops…
Beat and kicked, raped and stripped
And brought over on slavery ships
Getting whipped while cotton gets picked
Slave masters get rich, it’s nearly 2000
Still you’re trying to treat me like a bitch
With your racist politics, worse than Slobodan Milošević
I walk in the streets and smell your bad vibes
Hear your mad lies, spreading propaganda
Saying black guys be bad guys
Giving fuel to the younger racists wearing jeans and braces
Combat 18 tattoos, Doctor Marten boots, and shoes with red laces
Functioning and devil reading mark of the beast scriptures
Neo-nazis sporting swastikas, screaming «Heil Hitler!»
National Front be on the prowl, supporting words of Enoch Powell
Evict all ethnic minorities for bread is all, send them home now
But when you was poor, after the 2nd World War
If I’m not mistaken you wanted someone to clean your country up and sent for
the Jamaicans
Even now it sticks in the mind, it’s a sign of the times
These racists everywhere, prepared to commit these murderous crimes
Now more threats in the starting, one’s founded in Brixton market
White supremacists were the culprits
Ethnic minorities were the target
There’s racists in the army, racists in the police
That’s why said black youth are more likely to rob you on the streets
Not because it’s true but because 's a racist dude
The type that crazed black people behind they back, he chants these racists
views
The police in uniform to cover the mark of the beast
And as long as these racists reign, racism will never cease
White wolves trying to make ethnics feel like black sheep
Ku Klux Klan attacking the black man while wearing a white sheet
Provoking the black folks with your banana boat jokes
You quote, and viciously burn us on the cross
Or try to hang us by our throats
The black trench coat gang of Neo-nazis
Is just another section of Illuminati government armies
I’m living inside this spinning sphere of hatred
Because of my black skin I’m spitting the lyrical testimonials that are sacred
To the racist, I be considered a threat to civilization
Whether they blacks or asians, it’s taking the white man’s occupation
I’m feeling frustration
From this subliminal segregation
And organizations
That’s funding the race-hate federations
Professional haters that’s thinking they’re white race liberators
Racist dictators and racist magazine legislators
Been living in fear of the blacks, holding us back
They’re trying to dodge the facts that be written inside of the tabernacs
I’ve seen this like I’ve seen the end of my fucking penis
We’ll soon be going to war with these right-wing extremists
Perverted conservative minds thinking like swines
Committing murderous crimes, and people say
«This is a sign of the times»
It’s an everyday basis, learn how to deal with a two-faced racist
Talking behind my back and in my face, he’s singing about races
But when he talks to an asian it’s the blacks that he can’t stand
And when talks the blacks it’s the people from Pakistan
I can’t overstand all these radical race-hate teams
The BMP, the Chelsea Headhunters and Combat 18
Studying minds, careful wearing fascist attire
Getting trained by the after freedom fighters or ceasefire
They’re blowing us up with bombs in Brixton and Brick Lane
With a bomb and bag of nails they cause them some sick pain
Inflict pain to babies with nails
That’s not in the flow joes, cause I don’t know
Had it conceiving me just like a homo
Combat 18, FBI, CID, CIA
BMP, MI5, National Front, KKK
Combat 18, FBI, CID, CIA
BMP, MI5, National Front, KKK
Yeah, we done with all this black bastard shit (Ya know!), all of this whack
talk.
Get our country, give us our women back, all right?
This is the time we
must unite, whether you black or white (All riiight, for real!).
Phi Life Cypher.
Teaching the people.
We must live together equally.
Asians, caucasians, west indian, it don’t matter (Ya know).
All right?
Well all right…

The Racists (переклад)

Чоловік 1: Подивіться на того куна в тій машині.
Це просто боляче, чи не так?
Чоловік 2: Я знаю!
Там теж білий птах!
Чоловік 1: Тебе нудить, приходь сюди, забирай нашу роботу
Чоловік 2: Так.
Б’юся об заклад, що він — як ви думаєте, він — як ви думаєте, що він заплатив
це?
Людина 1: Пастка (потребує перевірки)
Людина 2: Дилер-пастка!
(потрібна перевірка)
Чоловік 1: Вони всі наркодилери та сутенери
Чоловік 2: Я тобі скажу!
Чоловік 1: У костюмах священика, я знаю про тих негрів, друже!
Чоловік 2: Злодії, вовки…
Чоловік 1: Так, зайчики з джунглів…
Чоловік 2: Шоколадні краплі…
Били і били ногами, ґвалтували та роздягали
І доставлені на кораблях для рабства
Збивати, поки бавовну збирають
Рабовласники багатіють, майже 2000
Все-таки ти намагаєшся поводитися зі мною як з сукою
З вашою расистською політикою, гіршою за Слободана Милошевича
Я гуляю вулицями й відчуваю запах твого поганого настрою
Почуйте вашу шалену брехню, розповсюджуючи пропаганду
Кажуть, що чорношкірі – погані хлопці
Дайте палива молодшим расистам, які носять джинси та підтяжки
Бойові 18 татуювань, чоботи доктора Мартена та туфлі з червоними шнурками
Функціонування та ознака читання диявола Священних писань звірів
Неонацисти зі свастиками кричать «Хайль Гітлер!»
"Національний фронт" шукайте, підтримайте слова Еноха Пауелла
Виселити всі етнічні меншини на хліб — це все, відправте їх додому зараз
Але коли ти був бідним, після 2-ї світової війни
Якщо я не помиляюся, ви хотіли, щоб хтось очистив вашу країну і послали за ними
ямайці
Навіть зараз це застряє у свідомості, це знак часу
Ці расисти скрізь готові вчинити ці вбивчі злочини
Тепер більше загроз на початку, одна заснована на ринку Брікстон
Винуватцями були сторонники переваги білої раси
Цілью були етнічні меншини
Є расисти в армії, расисти в поліції
Ось чому кажуть, що чорношкіра молодь, швидше за все, пограбує вас на вулицях
Не тому, що це правда, а тому, що він расист
Такий тип, який за їхніми спинами збожеволів чорношкірих людей, він воспіває цих расистів
переглядів
Поліція в уніформі, щоб прикрити слід звіра
І поки панують ці расисти, расизм ніколи не припиниться
Білі вовки намагаються змусити етніків почуватися чорними вівцями
Ку-клукс-клан нападає на чорношкірого в білій простирадлі
Провокуйте чорношкірих своїми жартами про банановий човен
Ви цитуєте і жорстоко спалюєте нас на хресті
Або спробуйте повісити нас за горло
Банда неонацистів із чорного тренча
Це ще одна частина урядових армій Ілюмінатів
Я живу всередині цієї сфери ненависті
Через мою чорну шкіру я плюю на ліричні свідчення, які є священними
Для расиста я вважаю загрозу цивілізації
Незалежно від того, чорні вони чи азіати, це займає заняття білої людини
Я відчуваю розчарування
Від цієї підсвідомої сегрегації
І організації
Це фінансування федерацій расової ненависті
Професійні ненависники, які думають, що вони визволителі білої раси
Расистські диктатори та законодавці расистських журналів
Живу в страху перед чорними, які стримують нас
Вони намагаються ухилитися від фактів, які пишуть у скиніях
Я бачив це так, ніби бачив кінець мого проклятого пеніса
Незабаром ми почнемо війну з цими правими екстремістами
Збочені консервативні уми, які думають як свині
Вчиняючи вбивчі злочини, а люди кажуть
«Це ознака часів»
Це повсякденна основа, дізнайтеся, як діти з дволим расистом
Розмовляючи за моєю спиною та в обличчя, він співає про перегони
Але коли він розмовляє з азіатом, він терпіти не може негрів
А коли говорять про чорношкірих, то це люди з Пакистану
Я не можу зрозуміти всі ці радикальні команди, які ненавидять раси
БМП, Chelsea Headhunters і Combat 18
Вивчаючи думки, обережно носити фашистський одяг
Навчання у бойовиків після свободи чи припинення вогню
Вони підривають нас бомбами в Брікстоні та Брик-лейн
З бомбою та мішечком з цвяхами вони завдають їм невеликого болю
Завдайте болю немовлятам нігтями
Це не в потоці, бо я не знаю
Якщо це зачати мене як гомо
Combat 18, ФБР, CID, ЦРУ
БМП, МІ5, Національний фронт, ККК
Combat 18, ФБР, CID, ЦРУ
БМП, МІ5, Національний фронт, ККК
Так, ми покінчили з усім цим чорним ублюдком (знаєте!), усім цьим ударом
говорити.
Заберіть нашу країну, поверніть нам наших жінок, добре?
Це час ми
повинні об’єднатися, чорний ви чи білий (Все справді!).
Phi Life Cypher.
Навчання народу.
Ми повинні жити разом нарівні.
Азіати, кавказці, західні індійці, це не має значення (знаєте).
гаразд?
Ну добре…