Переклад тексту пісні Frimärket - Petra Marklund

Frimärket (оригінал)

Du har ett frimärke på ryggen
Ett du inte ser
Och jag vet inte hur det hamnade där
I guess, du föddes bara med det
Och ibland kan jag se din nyfikenhet
Och jag minns när den gled ifrån min blick
Men varje gång du tittar tillbaks
Så räknar jag sekunderna jag fick
Så sjung, sjung, sjung
Låt det sjunga rätt igenom dig
Låt det bära dig
Låt det surfa dig långt bort från mig
Det finns en väg i varje riktning
Och ett hem i varje steg
Men du ska alltid lämna avtryck
Så älskling, glöm inte det
Och jag har även jag ett frimärke på ryggen
Jag tappa bort en gång
Och jag som trodde resan var över för mig
Så kom du och gav tillbaks min sång
Så sjung, sjung, sjung
Låt det sjunga rätt igenom dig
Låt det bära dig
Låt det surfa dig långt bort från mig

Frimärket (переклад)

У вас на спині штамп
Такий, якого ви не бачите
І я не знаю, як це там опинилося
Гадаю, ти тільки народився з цим
І іноді я бачу твою цікавість
І я пам’ятаю, коли воно зникло з мого погляду
Але кожен раз озираєшся назад
Тому я рахую секунди, які маю
Тож співайте, співайте, співайте
Нехай воно співає прямо через вас
Нехай воно несе тебе
Нехай воно несе тебе далеко від мене
В усіх напрямках є дорога
І дім на кожному кроці
Але слід завжди залишати враження
Тож коханий, не забувай
А ще у мене на спині є штамп
Я програю один раз
І я, який думав, що подорож для мене закінчена
Тож ти прийшов і повернув мою пісню
Тож співайте, співайте, співайте
Нехай воно співає прямо через вас
Нехай воно несе тебе
Нехай воно несе тебе далеко від мене