Переклад тексту пісні Higher and Higher - Peter Tork

Higher and Higher (оригінал)

Your love keeps liftin' me higher
Than I’ve ever been lifted before
Keep it up, which is my desire
And I’ll be at your side forever more
Because your love
(Your love keeps liftin' me)
Keeps on liftin' (keeps on liftin' me)
Liftin' me higher and higher
I’m so glad that I finally found you
Yes, that one in a million girls
When I wrap my lovin' arms around you
Well, I’m ready to face the world
Now, once I was downhearted
Disappointment was my closest friend
But you came and he soon departed
And I’ll never see his face again

Higher and Higher (переклад)

Твоя любов продовжує піднімати мене вище
Ніж, ніж мене коли-небудь піднімали раніше
Так тримати, це моє бажання
І я буду поруч із тобою назавжди
Тому що твоя любов
(Твоя любов продовжує мене піднімати)
Продовжує піднімати (продовжує піднімати мене)
Піднімай мене все вище і вище
Я такий радий, що нарешті знайшов вас
Так, це одна з мільйона дівчат
Коли я обіймаю тебе коханими руками
Що ж, я готовий зустрітися зі світом
Тепер одного разу я був пригнічений
Розчарування було моїм найближчим другом
Але ви прийшли, а він незабаром пішов
І ніколи більше не побачу його обличчя